Par de Alianzas

Pair of Alliances

Par de Alianzas

Today we are almost a year oldHoy cumplimos casi un año
When I went to ask for your handCuando fui a pedir tu mano
We told your parentsLes dijimos a tus padres
That we wanted to get married.Que queríamos casarnos.

Maybe I had nothingTal vez no tenia nada
I was poor and without wealthEra pobre y sin riqueza
But I worked hardPero duro trabajaba
To make you my princessPara hacerte mi princesa

And nowY ahora
They already call you ma'amQue te llaman ya señora
On your hand that ringEn tu mano aquel anillo
With your name and mineCon tu nombre y con el mío

Ma'am if happiness is delayedSeñora si la dicha se demora
One day, at some hourAlgún día alguna hora
A light will come to us, ma'amUna luz nos llegara señora

Today your body is not the sameHoy tu cuerpo no es el mismo
You carry a hope withinLlevas dentro una esperanza
You are expecting a childEstas esperando un hijo
Fruit of this pair of alliances.Fruto de este par de alianzas.

And nowY ahora
They already call you ma'amQue te llaman ya señora
On your hand that ringEn tu mano aquel anillo
With your name and mineCon tu nombre y con el mío

Ma'am if happiness is delayedSeñora si la dicha se demora
One day, at some hourAlgún día alguna hora
A light will come to us, ma'amUna luz nos llegara señora

NowAhora
They already call you ma'amQue te llaman ya señora
On your hand that ringEn tu mano aquel anillo
With your name and mineCon tu nombre y con el mío

Ma'am if happiness is delayedSeñora si la dicha se demora
One day, at some hourAlgún día alguna hora
A light will come to us, ma'amUna luz nos llegara señora

NowAhora
They already call you ma'amQue te llaman ya señora
On your hand that ringEn tu mano aquel anillo
With your name and mineCon tu nombre y con el mío

Ma'am if happiness is delayedSeñora si la dicha se demora
One day, at some hourAlgún día alguna hora
A light will come to us, ma'amUna luz nos llegara señora