Maria, Mi Vida, Mi Amor

Maria, Ma Vie, Mon Amour

Maria, Mi Vida, Mi Amor

À cause de l'absence de tes lèvres, j'ai pleuré pour la première foisPor la falta de tus labios, lloré por primera vez
Et j'ai maudit le jour où je t'ai rencontrée, pour ne pas cesser de t'aimerY maldije conocerte por no dejar de quererte
Je voulais faire de toi ma femme, sans amour, j'ai cherché la chanceYo mi esposa quise hacerte, sin amor, busqué la surte
J'ai été abattu par des balles et le destin a avalé la mortFui tirado de pistolas y el destino trago muerte

Maria, ma vie, mon amourMaría, mi vida, mi amor
Je ne cesserai de t'aimerNo dejaré de quererte
Je t'ai perdue à coups de feuA balazos te perdí
Tu ne reviendras plus me voirYa no volverás a verme
Maria, ma vie, mon amourMaría, mi vida, mi amor
Je ne cesserai de t'aimerNo dejaré de quererte

À cause de l'absence de tes lèvres, j'ai pleuré pour la première foisPor la falta de tus labios, lloré por primera vez
Et j'ai maudit le jour où je t'ai rencontrée, pour ne pas cesser de t'aimerY maldije conocerte por no dejar de quererte
Je voulais faire de toi ma femme, sans amour, j'ai cherché la chanceYo mi esposa quise hacerte, sin amor, busqué la surte
J'ai été abattu par des balles et le destin a avalé la mortFui tirado de pistolas y el destino trago muerte

Maria, ma vie, mon amourMaría, mi vida, mi amor
Je ne cesserai de t'aimerNo dejaré de quererte
Je t'ai perdue à coups de feuA balazos te perdí
Tu ne reviendras plus me voirYa no volverás a verme
Maria, ma vie, mon amourMaría, mi vida, mi amor
Je ne cesserai de t'aimerNo dejaré de quererte