Mó Fita

Crazy Scene

Mó Fita

Not long ago I had to save moneyHá pouco tempo atrás tinha que juntar moeda
And even so, not be anyone, not even in the breadlineE memo assim não ser ninguém nem na fila do pão
I was once a hostage of my past, with a gun to my headJá fui refém do meu passado, com um revólver na minha testa
Ready to pull the trigger and lay on the groundPronto pra puxar o gatilho e me deitar no chão

I never found my life sweet, just to note even if it wasNunca achei minha vida doce, pra constar memo que fosse
My taste is peculiar, I don't embrace illusionMeu gosto é peculiar, não abraço ilusão
Doctor, you have to excuse me, it's hard for him to put up withDoutor tem que me desculpar, pra ele é ruim de aturar
Next to a slum dweller on the same planeDo lado de um favelado no memo avião

I also don't get caught up in details, if it's from your classTambém não pego nos detalhe, que se for da sua classe
I know well where I came from and I'm proudSei bem de onde eu vim e tenho orgulho
It lasts until your chest speaks, the empire will be for the grandchildrenDura até que seu peito fale, império vai ficar pros neto
Rich boy spends everything on junkBoy perreco gasta tudo com bagulho

Not that it's any of my business, it's not to provokeNão que isso seja da minha conta, não é pra fazer afronta
Point out the irony of it all!Aponta a ironia disso tudo!
While your finger points at meEnquanto seu dedo me aponta
Funny, it's the same hand that holds dirty moneyEngraçado, que é a mesma mão que segura dinheiro sujo

For you it's never enoughPra vocês nunca é demais
Crazy scene how the world is crazyMó fita como o mundo é louco
Just conquering doesn't satisfy, no!Só conquistar não satisfaz, não!
You have to take what belongs to othersTem que tirar o que é dos outros
I know where my path is goingMeu rumo eu sei pra onde vai
I want what's mine even if it's littleQuero o que é meu mesmo que pouco
But for you it's never enoughMas pra vocês nunca é demais
Just for you it's never enoughSó pra vocês nunca é demais
For you it's never enoughPra vocês nunca é demais
Crazy scene how the world is crazyMó fita como o mundo é louco
Just conquering doesn't satisfy, no!Só conquistar não satisfaz, não!
You have to take what belongs to othersTem que tirar o que é dos outros
I know where my path is goingMeu rumo eu sei pra onde vai
I want what's mine even if it's littleQuero o que é meu mesmo que pouco
But for you it's never enoughMas pra vocês nunca é demais
Just for you it's never enoughSó pra vocês nunca é demais

Evil parades here, people don't even seeMaldade desfila aqui, nego nem vê
Behind the fog, it's hard to seePor trás da neblina complica de avistar
Embezzlement, massacres, gourmet criminalsDesfalque, chacinas, bandidos gourmet
Bleeding like cattle, all of us, to profit!Sangrando igual gado nós todos, pra lucrar!
Evil parades here, people don't even seeMaldade desfila aqui, nego nem vê
Behind the fog, it's hard to seePor trás da neblina complica de avistar
Embezzlement, massacres, gourmet criminalsDesfalque, chacinas, bandidos gourmet
Bleeding like cattle, all of us, to profit!Sangrando igual gado nós todos, pra lucrar!

For you it's never enoughPra vocês nunca é demais
Crazy scene how the world is crazyMó fita como o mundo é louco
Just conquering doesn't satisfy, no!Só conquistar não satisfaz, não!
You have to take what belongs to othersTem que tirar o que é dos outros
I know where my path is goingMeu rumo eu sei pra onde vai
I want what's mine even if it's littleQuero o que é meu mesmo que pouco
But for you it's never enoughMas pra vocês nunca é demais
Just for you it's never enoughSó pra vocês nunca é demais
For you it's never enoughPra vocês nunca é demais
Crazy scene how the world is crazyMó fita como o mundo é louco
Just conquering doesn't satisfy, no!Só conquistar não satisfaz, não!
You have to take what belongs to othersTem que tirar o que é dos outros
I know where my path is goingMeu rumo eu sei pra onde vai
I want what's mine even if it's littleQuero o que é meu mesmo que pouco
But for you it's never enoughMas pra vocês nunca é demais
Just for you it's never enoughSó pra vocês nunca é demais