Ja Tada (Circus Carnaval)

¡Ja Tada (Carnaval de Circo)!

Ja Tada (Circus Carnaval)

¡Vengan a ver, vengan a ver!Komt dat zien, Komt dat zien
¡El circo Jack está en la ciudad!Circus Jack is in de stad!

¡Ja!Ha!
¡Sí, Tada!Ja, Tada!
¡Ahí va otra vez!Daar gaat ie nog een keer
¡Sí, Tada!Ja, Tada!
¡La carpa sube y baja!De tent gaat op en neer
¡Sí, Tada!Ja, Tada!
¡Lo hacemos en todos lados!We doen het overal
¡Pero más en carnaval!Maar het meest met carnaval!

¡Sí, Tada, sí Tada!Ja, Tada Ja Tada
¡Sí, Tada, sí Tada!Ja, Tada Ja Tada
¡Sí, Tada, sí Tada!Ja, Tada Ja Tada
¡Sí, Ta, Ta, Ta!Ja, Ta, Ta, Ta

¡Estimado público!Hooggeëerd publiek
¡Entren a mi carpa!Kom maar in m’n tent
¡Disfruten de todas las delicias!Geniet van al het lekkers
¡Aquí los van a consentir!U wordt hier flink verwend!

¡Escenas únicas!Unieke taferelen
¡Con trajes escasos!In schaars gekleed tenue
¡Pasando por la pasarela!Passeren de revue!

¡Ja!Ha!
¡Sí, Tada!Ja, Tada!
¡Ahí va otra vez!Daar gaat ie nog een keer
¡Sí, Tada!Ja, Tada!
¡La carpa sube y baja!De tent gaat op en neer
¡Sí, Tada!Ja, Tada!
¡Lo hacemos en todos lados!We doen het overal
¡Pero más en carnaval!Maar het meest met carnaval!

¡El espectáculo visual!Het visueel spektakel
¡No para de seguir!Gaat maar door en door
Si piensas que ya terminó,Als je denkt dat ‘t al klaar is
¡vuelve a empezar desde el principio!Begint het weer van voor

¡Hago malabares con mis pelotas!Jongleren met m’n ballen
¡Y hago trucos con mi bastón!En goochel met m’n staf
¡El cañón va a explotar otra vez!Het kanon gaat straks weer af!

¡Ja!Ha!
¡Sí, Tada!Ja, Tada!
¡Ahí va otra vez!Daar gaat ie nog een keer
¡Sí, Tada!Ja, Tada!
¡La carpa sube y baja!De tent gaat op en neer
¡Sí, Tada!Ja, Tada!
¡Lo hacemos en todos lados!We doen het overal
¡Pero más en carnaval!Maar het meest met carnaval!

¡Ja!Ha!
¡Sí, Tada!Ja, Tada!
¡Ahí va otra vez!Daar gaat ie nog een keer
¡Sí, Tada!Ja, Tada!
¡La carpa sube y baja!De tent gaat op en neer
¡Sí, Tada!Ja, Tada!
¡Lo hacemos en todos lados!We doen het overal
¡Pero más en carnaval!Maar het meest met carnaval!

Y ahora,En dan nu
¡el gran final!Het hoogtepunt!
¡Ambas piernitas en el aire!Allebei die beentjes in de lucht!

¡Ja!Ha!
¡Sí, Tada!Ja, Tada!
¡Ahí va otra vez!Daar gaat ie nog een keer
¡Sí, Tada!Ja, Tada!
¡La carpa sube y baja!De tent gaat op en neer
¡Sí, Tada!Ja, Tada!
¡Lo hacemos en todos lados!We doen het overal
¡Pero más en carnaval!Maar het meest met carnaval!

¡Ja!Ha!
¡Sí, Tada!Ja, Tada!
¡Ahí va otra vez!Daar gaat ie nog een keer
¡Sí, Tada!Ja, Tada!
¡La carpa sube y baja!De tent gaat op en neer
¡Sí, Tada!Ja, Tada!
¡Lo hacemos en todos lados!We doen het overal
¡Pero más en carnaval!Maar het meest met carnaval!