Olhares

Miradas

Olhares

Miradas, me pregunto cuánto tiempo tenemosOlhares, eu me pergunto quanto tempo nós tem?
Las frases, la sonrisa no traen pazAs frases, sorriso a paz não trazem
Miradas, me pregunto cuánto tiempo tenemosOlhares, eu me pergunto quanto tempo nós tem?
Las frases, la sonrisa no traen pazAs frases, sorriso a paz não trazem

Piénsalo bien si quieres quedartePensa bem se tu quer ficar
La ilusión no refleja, no hace brillarIlusão reflete não faz brilhar
Si todo fuera como soñarSe tudo fosse como sonhar
No tendría gracia el pasoNão teria graça no passo
La pluma no trazaba el trazoCaneta não riscava o traço
Siento en el tiempo, el fracasoSinto no tempo, o fracasso
No se resume en el escenarioNão se resume no placo
Pero el escenario me elevaMas o placo me torna alto

Sé que todo dependeEu sei, de tudo que depende
Siempre un paso adelanteSempre um passo a frente
Eso, junto al peso del mundoIsso junto, do peso do mundo
El algoritmo cambia todo, si no gira, me vuelvo indigenteAlgoritmo muda tudo se ele não gira me torno indigente
Fumo, desaparezco, sobrepaso el fondoFumo, sumo, ultrapasso o fundo

Barrera, otra dimensiónBarreira, outra dimensão
Ellos observan nuestra aflicciónEles observa nossa aflição
Cuanto más sordo, más blancos sonQuando mais surdo, mais alvos são
Falta sentido de comprensiónFalta senso de compreensão
El espejo rompe mi depresiónEspelho quebra minha depressão
Quitando el enfoque de la soledadTirando o foco da solidão
Ojo que brilla solo en la visiónOlho que brilha só na visão
Falsos amigos no pasaránFalsos amigos não passarão

Miradas, me pregunto cuánto tiempo tenemosOlhares, eu me pergunto quanto tempo nós tem?
Las frases, la sonrisa no traen pazAs frases, sorriso a paz não trazem
Miradas, me pregunto cuánto tiempo tenemosOlhares, eu me pergunto quanto tempo nós tem?
Las frases, la sonrisa no trae pazAs frases, sorriso a paz não trazem

Piénsalo bien si quieres quedartePensa bem se tu quer ficar
La ilusión no refleja, no hace brillarIlusão reflete não faz brilhar
Si todo fuera como soñarSe tudo fosse como sonhar
No tendría gracia el pasoNão teria graça no passo
La pluma no trazaba el trazoCaneta não riscava o traço
Siento en el tiempo, el fracasoSinto no tempo, o fracasso
No se resume en el escenarioNão se resume no placo
Pero el escenario me elevaMas o placo me torna alto

Miradas, me pregunto cuánto tiempo tenemosOlhares, eu me pergunto quanto tempo nós tem?
Las frases, la sonrisa no trae pazAs frases, sorriso a paz não trazem
Miradas, me pregunto cuánto tiempo tenemosOlhares, eu me pergunto quanto tempo nós tem?
Las frases, la sonrisa no trae pazAs frases, sorriso a paz não trazem