Another Ordinary Day

Otro día ordinario

Another Ordinary Day

La imagen allí en la paredThe picture there on the wall
Muestra a Jesús en la cruz.Shows Jesus on the cross.
Esta habitación es una prisión y séThis room is prison and I know
Que me desvaneceré en polvo.That I will fade to dust.
Nunca olvidaré el díaI never will forget the day
En que conocí al hombre rezando,I met the praying man,
Quien dijo: 'Conozco el camino,Who said: "I know the way,
Solo extiende tu mano'.Just reach out for my hand".
Y en nombre de Dios lo seguíAnd in the name of God I followed
Como muchos hombres antes.Like many men before.
Hablaba de amor y armoníaHe talked of love and harmony
Y señales que llevaba puestas.An signs that he wore.
Cruzamos el río hacia un lugarWe crossed the river to a place
Que nos indicó en la tierra.He told us on the land.
Lo servíamos diariamente en todas partesWe served him dayly everywhere
Comenzamos a entender.Began to understand.

Compramos armas en su nombre para defendernos.We bought weapons in his name to defend.
El lugar al que llegamos a vivir.The place we got to life.
Enseñamos a nuestros hijos el suicidio.We tought our children suicide.
Estábamos listos para la lucha.We were ready for the fight.

Otro día ordinario.Another ordinary day.

Vinieron con la salida del sol.They came with the sunrise.
La batalla podía comenzar.The battle could began.
Cientos de cuerpos en la hierba.Hundreds of bodies in the grass.
Su piel brilla en el sol.Their skin shines in the sun.

Otro día ordinario.Another ordinary day.
Desearía estar a millas de distancia.I wish I was miles away.

La casa de Dios, una casa de dolor.The house of God, a house of sorrow.
¿Quién perdonará nuestros pecados?Who will forgive our sins?

Otro día ordinario.Another ordinary day.
Desearía estar a millas de distancia.I wish I was miles away.