Version der Wahrheit

Version of the Truth

Verbring dein LebenSpend your life
Durchsuch die ganze WeltSearch the world over
Spring kopfüber in dein wildes ChaosJump headfirst into your savage disorder
Kratz dir den Kopf nach jeder falschen WahlScratch your head after every wrong choice
Verlier dein Leben, während du versuchst, deine Stimme zu findenLose your life trying to find your voice

Veranda, als der Sturm durchkamFront porch when the storm came through
Fällte ein paar BäumeTook down some trees
Riss einige Dächer abTore off some roofs
Legte all meine schmutzigen kleinen Wurzeln freiExposed all my grubby little roots
HurrikanstärkeHurricane force
Ich habe den Beweis gesehenI've seen the proof

Faust zu festFist too tight
Zunge zu lockerTongue too loose
Stehe auf meiner Seifenbox mit meiner miesen AusredeUp on my soapbox with my poor excuse
Jeder hat seine eigene Version der WahrheitEverybody's got their version of the truth

PlattenindustrieRecord business
Nichts zu bereuenNothing to regret
Nur Verkaufsprognosen und Zahlen, die nicht erreicht wurdenOnly sales projections and figures not met
Habe gehört, du hast vor langer Zeit etwas für mich getanHear you did something for me long ago
Wie war dein Name nochmalWell, what was your name again
Und wie viel schulde ich dir?And how much do I owe you?