Nenhuma Dor

Sin Ningún Dolor

Nenhuma Dor

Podría simplemente llorarEu Poderia só chorar
Lamentar las tristezas de la vidaLamentar as tristezas da vida
Pero no estoy tan seguroMas não tenho tanta certeza
Y no hay ningún deseo ocultoE Nenhuma vontade escondida

A veces un sueño es realÀs vezes um sonho é real
A veces es parte de la vidaÀs vezes faz parte da vida
Pero ¿por qué no dormir entoncesMas por que não dormir então
Y cicatrizar la heridaE cicatrizar a ferida

Morir por cualquier idealMorrer por qualquer ideal
Correr en el desierto contra el solCorrer no deserto contra o sol
Vivir entre el bien y el malViver entre o bem e o mal
Eso no me causa ningún dolorIsso não me causa nenhuma dor

Morir puede ser el idealMorrer pode ser o ideal
Vivir en el desierto sin solViver no deserto sem sol
Naufragar en mi propio marNaufragar no meu próprio mar
Eso no me causa ningún dolorIsso não me causa nenhuma dor

Soldados sin una guerraSoldados sem uma guerra
Estrellas perdidas en el cieloEstrelas perdidas no céu
Desde el espacio mirando a la tierraDo espaço olhando pra terra
Intentando hacer su papelTentando fazer seu papel

Nacer en un mundo confusoNascer em um mundo confuso
¿Quién tuvo la oportunidad de elegir?Quem teve a chance de escolher
Y ahora ¿a dónde huir?E agora pra onde fugir
Y ahora ¿dónde estás túE agora onde estar você