Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 502

CHOP CHOP

VIIS (T-pop)

Letra

CHOP CHOP

CHOP CHOP

Comment tu aimes, comment tu aimes
How you like, how you like
How you like, how you like

Comment tu aimes, comment tu aimes
How you like, how you like
How you like, how you like

Je donne tout, tout, tout jusqu'au bout
I go hard hard hard to the core
I go hard hard hard to the core

Pas de jour de repos, je ne me repose pas
Takin' no day-off ฉันไม่ยอมพักหรอก
Takin' no day-off chan mai yaom phak rok

Je fais mon truc, fais-le sans dire
I do my thing ทำเลยไม่ต้องบอก
I do my thing tham loei mai tong bok

Tu sais ce que je veux dire, tu sais que quelqu'un comme moi, ça entre et ça sort pas
You know what I mean เธอก็รู้ว่าคนอย่างฉันมันเข้าแล้วไม่ออก
You know what I mean thoe ko ru wa khon yang chan man khao laeo mai ok

Arrête et regarde-moi, sur ce chemin je vais avancer, je suis née pour déchirer
Stop and look at me เส้นทางนี้ฉันจะเดินหน้า I'm born to slay
Stop and look at me sen thang ni chan ja dern na I'm born to slay

Mais si quelqu'un pense à me bloquer, il va devoir s'incliner, devant la reine
แต่ถ้าใครคิดจะขวางคงต้อง bow, down to the queen
tae tha khrai khit ja khwang khong tong bow, down to the queen

Fais attention, maintenant je suis avec mon équipe
ระวังตัวเอาไว้ดีกว่า now I'm with my team
rawang tua ao wai di kwa now I'm with my team

Je fais ce que je veux, je crois en moi
Do what I want, I believe in me
Do what I want, I believe in me

Chut, chut
Hush, hush
Hush hush

Bébé, pas de précipitation
Baby, no rush
Baby no rush

Ce que je veux, ça va prendre du temps
สิ่งที่ต้องการมันก็คงใช้เวลา
sing thi tong kan man ko khong chai wela

Chut, chut
Hush, hush
Hush hush

Bébé, allez
Baby, come on
Baby, come on

Peu importe combien de fois je tombe, je me relèverai
จะล้มกี่ทีฉันก็จะลุกขึ้นมา
ja lom ki ti chan ko ja luk khuen ma

Ne t'inquiète pas de ce que disent les haters
ไม่ต้องไปแคร์ haters say อะไร
mai tong pai khae haters say arai

Laisse tomber, j'ai pas de temps à perdre, ay ay
ช่างมัน got no time to play ay ay
chang man got no time to play ay ay

C'est juste normal, facile pour moi, je vais, je vais
แค่เรื่องธรรมดา ง่ายที่ฉันจะ I'ma I'ma
khae rueang thammada ngai thi chan ja I'ma I'ma

Je vais cuisiner ça, trancher
I'ma cook this, slice
I'ma cook this, slice

Chop chop chop, tranche
Chop chop chop, slice
Chop chop chop, slice

Coupe coupe coupe, compris, compris
Cut cut cut, got it got it
Cut cut cut, got it got it

Du jour à la nuit, je vais tout brûler, tout brûler
Day till the night I'ma burn it up, burn it up
Day till the night I'ma burn it up, burn it up

J'ai l'énergie
Got the energy
Got the energy

Je vais l'enflammer, l'enflammer
I'ma fire it up, fire it up
I'ma fire it up, fire it up

Les problèmes arrivent
Trouble come come
Trouble come come

Je vais les découper, les découper
I'ma cut ‘em up, cut’em up
I'ma cut ‘em up, cut’em up

Je vais te montrer doucement comment je vais les cuisiner, les cuisiner
เดี๋ยวจะ show you ช้าๆ how I’ll cook ‘em up, cook ‘em up
diaw ja show you chaa chaa how I’ll cook ‘em up, cook ‘em up

Yuh, je vais servir
Yuh, I'ma serve
Yuh, I'ma serve

Pas besoin de sauce pour faire le show
Need no sauce to cook the show
Need no sauce to cook the show

Éblouissant depuis l'emballage, savoureux, fou, mange-les tous
Stunning ตั้งแต่ packaging tasty freaky eat’em all
Stunning tang tae packaging tasty freaky eat’em all

Je vais couper comme un Michelin
I'ma chop like Michelin
I'ma chop like Michelin

Trancher comme dans Kill Bill
Slice like a kill bill
Slice like a kill bill

Couper comme un diamant
Cut like a diamond
Cut like a diamond

Bébé, tu es dedans ?
Baby are you in?
Baby are you in?

Épicé
Spicy
Spicy

Savoureux
Tasty
Tasty

Je vais cuisiner, je vais cuisiner, je vais cuisiner ça
I'ma cook, I'ma cook, I'ma cook this out
I'ma cook, I'ma cook, I'ma cook this out

Ne t'inquiète pas de ce que disent les haters
ไม่ต้องไปแคร์ haters say อะไร
mai tong pai khae haters say arai

Laisse tomber, j'ai pas de temps à perdre, ay ay
ช่างมัน got no time to play ay ay
chang man got no time to play ay ay

C'est juste normal, facile pour moi, je vais, je vais (je vais cuisiner ça)
แค่เรื่องธรรมดา ง่ายที่ฉันจะ I'ma I'ma (I'ma cook this out)
khae rueang thammada ngai thi chan ja I'ma I'ma (I'ma cook this out)

Ne t'inquiète pas de ce que disent les haters
ไม่ต้องไปแคร์ haters say อะไร
mai tong pai khae haters say arai

Laisse tomber, j'ai pas de temps à perdre, ay ay
ช่างมัน got no time to play ay ay
chang man got no time to play ay ay

C'est juste normal, facile pour moi, je vais, je vais
แค่เรื่องธรรมดา ง่ายที่ฉันจะ I'ma I'ma
khae rueang thammada ngai thi chan ja I'ma I'ma


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VIIS (T-pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección