Bella Come Roma

Schön wie Rom

Bella Come Roma

Jeden Sonntag um dreiOgni domenica alle tre
Schau ich mir die Liga anGuardo il campionato
Seit wir uns gestritten habenDa quando abbiamo litigato
Du und ichIo e te
Was sagst du, die Auswahl ist großChe dici che la scelta è vasta
Du kannst nicht nur eine nehmenChe non puoi prenderne una sola
Du hast doppelt geparktChe hai parcheggiato in doppia fila
Und hast es eiligE hai fretta

Und jetzt seh ich verzweifelt ausE adesso sembro disperato
Mit den Worten, die ich verloren habCon le parole che ho smarrito
Ich nehm den Zug mit Juli im KopfRiprendo il treno con in testa luglio
Und du hörst mir nicht zu, wenn ich redeE non mi ascolti quando parlo
Dein Lächeln ist ein GähnenIl tuo sorriso è uno sbadiglio
Ich versteh dich nicht, ViitoNon ti capisco Viito

Du bist schön wie RomSei bella come Roma
Arschloch wie MailandStronza come Milano
Heute Abend sauf ichStasera mi sbronzo
Morgen liebe ich dichDomani ti amo
Und während ich die Welt auf diesem Regionalzug erkundeE mentre esploro il mondo su questo regionale
Kann ich nicht klar denkenNon riesco a ragionare
Wenn du mir erscheinstSe mi appari te

Wie dumm war es, nach dir zu suchenQuant'era stupido cercarti
In den U-Bahn-SchächtenTra le miniere della metro
Wo die Minuten deine Diamanten sindDove I minuti sono I tuoi diamanti
Wenn du nicht antwortest, mach ich weiterSe non rispondi vado avanti
Du siehst meine BedauernTu visualizzi I miei rimpianti
Und dann verschwindest duE poi sparisci

Du bist schön wie RomSei bella come Roma
Arschloch wie MailandStronza come Milano
Heute Abend sauf ichStasera mi sbronzo
Morgen liebe ich dichDomani ti amo
Und während ich die Welt auf diesem Regionalzug erkundeE mentre esploro il mondo su questo regionale
Kann ich nicht klar denkenNon riesco a ragionare
Wenn du mir erscheinstSe mi appari te

WasChe
Du bist schön wie RomSei bella come Roma
Arschloch wie MailandStronza come Milano
Heute Abend sauf ichStasera mi sbronzo
Morgen liebe ich dichDomani ti amo
Und während ich die Welt auf diesem Regionalzug erkundeE mentre esploro il mondo su questo regionale
Kann ich nicht klar denkenNon riesco a ragionare
Wenn du mir erscheinstSe mi appari te

Und mit einem sauberen GesichtE con la faccia pulita
Würde ich dir den Weg abschneidenVorrei tagliarti la strada
Würde ich deine Schule abfackelnVorrei bruciarti la scuola
Dir den Apfel vergiftenAvvelenarti la mela

Du bist schön wie RomSei bella come Roma
Arschloch wie MailandStronza come Milano
Heute Abend sauf ichStasera mi sbronzo
Morgen liebe ich dichDomani ti amo
Und während ich die Welt auf diesem Regionalzug erkundeE mentre esploro il mondo su questo regionale
Kann ich nicht klar denkenNon riesco a ragionare
Wenn du mir erscheinstSe mi appari te

Na na na na na naNa na na na na na
Na na na na na naNa na na na na na
Na na na na na naNa na na na na na
Na na na na na na naNa na na na na na na
Na na na na na naNa na na na na na
Na na na na na naNa na na na na na
Na na na na na naNa na na na na na
Na na na na na na naNa na na na na na na