Compro Oro

J'achète de l'or

Compro Oro

Enfermé au bureau, tu vas mourirChiusa in ufficio morirai
Fuyons en cachette, allez viens par iciScappiamo di nascosto, forza vieni dai
Je prends le soleil, et tu sais que c'est mon jobIo prendo il sol, e sai lo faccio di lavoro
Pour toi je le vole et je le revends à un acheteur d'orPer te lo rubo e lo rivendo a un compro oro

Ma main sur le volantLa mia mano sul cambio
Toi qui viens de pleurerTu che hai appena pianto
Je te promets que je changeIo ti prometto che cambio
Tu y crois à moitiéTu ci credi a metà
Mon dieu comme tu es habillée ce soirMadonna come ti sei vestita stasera
Mon dieu comme cette ville est belleMadonna come è bella questa città

Je ne rêve plus de l'Amérique, maintenant qu'il y a TrumpNon sogno più l'America, ora che c'è Trump
Je n'entends plus la musique, depuis qu'il y a la trapNon sento più la musica, da quando c'è la trap

Mais comme ce mer nous fait du bienMa quanto ci fa bene questo mare
Et comme cet alcool nous fait du malE quanto ci fa male questo bere
Et comme cet amour nous fait boireE quanto ci fa bere questo amare
Je le sens maintenant monter, maintenant monter, maintenant monterLa sento adesso sale, adesso sale, adesso sale

Tu me demandes où tu esTu mi chiedi dove stai
Au Pigneto on dirait DubaïAl Pigneto pare d'essere a Dubai
Chaque fois que je te perds, je te retrouveOgni volta che ti perdo, poi ti trovo
Heureusement que j'ai la carte au trésorMeno male che ho la mappa del tesoro

On est restés sur la placeSiamo rimasti in piazza
Le dealer nous regardeLo spacciatore ci guarda
Toi qui fais la folleTu che fai la pazza
Moi qui n'ai plus l'âgeIo che non c'ho più l'età
Je voudrais t'emmener sur un bateau à voilesVorrei portarti su una barca con le vele
Mon dieu comme tu embrasses ce verreMadonna come baci quel bicchiere

Je ne rêve plus de l'Amérique maintenant qu'il y a TrumpNon sogno più l'America ora che c'è Trump
Je n'entends plus la musique depuis qu'il y a la trapNon sento più la musica da quando c'è la trap

Mais comme ce mer nous fait du bienMa quanto ci fa bene questo mare
Et comme cet alcool nous fait du malE quanto ci fa male questo bere
Et comme cet amour nous fait boireE quanto ci fa bere questo amare
Je le sens maintenant monter, maintenant monter, maintenant monterLa sento adesso sale, adesso sale, adesso sale

Ça fait du bien ce merFa bene questo mare
Et comme cet alcool nous fait du malE quanto ci fa male questo bere
Et comme cet amour nous fait boireE quanto ci fa bere questo amare
Je le sens maintenant monter, maintenant monter, maintenant monterLa sento adesso sale, adesso sale, adesso sale

J'ai trouvé une vieille photo de ma mèreHo trovato una vecchia foto di mia madre
Elle était bien plus belle que toiEra molto più bella di te
Toi qui chaque jour te fais mille selfiesChe ogni giorno ti fai mille selfie
Et tu n'es rien de spécialE non sei niente di che
Rien de spécialNiente di che
Chaque jour tu te fais mille selfiesOgni giorno ti fai mille selfie
Et tu n'es rien de spécialE non sei niente di che

Mais comme ce mer nous fait du bienMa quanto ci fa bene questo mare
Et comme cet alcool nous fait du malE quanto ci fa male questo bere
Et comme cet amour nous fait boireE quanto ci fa bere questo amare
Je le sens maintenant monter, maintenant monter, maintenant monterLa sento adesso sale, adesso sale, adesso sale