Mais Uma Vitima do Amor

Otra Víctima del Amor

Mais Uma Vitima do Amor

Una palabraUma palavra
Y una promesaE uma promessa
Fueron fatalesForam fatais
Para mí...Para mim...

Sólo dios sabeSó deus sabe
Cuánto sufrí (sufrí)O quanto eu sofri (eu sofri)
Para haber llegado hasta aquíPra ter chegado até aqui
Pero afortunadamente sobrevivíMas felizmente sobrevivi
Y te pido nunca me dejes así.E te peço nunca me deixe assim.

Solo quería poder convencerteEu só queria poder te convencer
A no equivocarte, como aquella vezA não errar, como aquela vez
En decir no, cuando era síEm dizer não, quando era sim
Y equivocarteE se enganar
Al alejarte de mí.Ao ficar longe de mim.

Fue difícil olvidarFoi difícil esquecer
Y llevar mi vidaE levar a minha vida
Como si nadaComo se nada
Hubiera pasado.Tivesse acontecido.

Sólo dios sabeSó deus sabe
Cuánto sufrí (sufrí)O quanto eu sofri (eu sofri)
Para haber llegado hasta aquíPra ter chegado até aqui
Pero afortunadamente sobrevivíMas felizmente sobrevivi
Y te pido nunca me dejes así.E te peço nunca me deixe assim.

Son solo palabras y promesasSão só palavras e promessas
Que acabaronQue acabaram
Con mi voluntad de vivirCom minha vontade de viver
Que me hicieronQue me fizeram
Otra víctima del amor (2x)Mais uma vitima do amor (2x)

Sólo dios sabeSó deus sabe
Cuánto sufrí (sufrí)O quanto eu sofri (eu sofri)
Para haber llegado hasta aquíPra ter chegado até aqui
Pero afortunadamente sobrevivíMas felizmente sobrevivi
Y te pido nunca me dejes así.E te peço nunca me deixe assim.