Samba Enredo 1970 - Glórias Gaúchas

Samba Enredo 1970 - Glórias Gaúchas

Samba Enredo 1970 - Glórias Gaúchas

Desfila la Vila nuevamente mejoradaDesfila a Vila novamente incrementada
Y esta vez tiene al Río Grande en juegoE desta vez tem o Rio Grande na jogada
Con sus glorias y tradicionesCom sua glórias e tradições
Sus historias y sus blasonesSuas histórias e seus brasões
Hay gauchos en los Pampas que no son de juegoTem gaúcho lá nos Pampas que não é de brincadeira
Estadista de renombre nos dio esta tierraEstadista de renome já nos deu este torrão
Fue reina de la belleza la hospitalaria farroupilhaFoi rainha da beleza a farroupilha hospitaleira
Es la tierra de la vid, del asado y el mateÉ a terra da videira, do churrasco e chimarrão

Vamos a cantarVamos cantar
Gente del surGentes do meridião
Caminando por el caminoCaminhando pela estrada
Sin espuelas y sin chalecoSem espora e sem gibão

Cuida del rebañoToma conta do rebanho
Negrito del pastoreoNegrinho do pastoreio
Sueña y canta tu sueñoSonha e canto o teu sonho
En la viola el violeroNo viola o violeiro
Y el gaucho forasteroE o gaúcho forasteiro
Contemplando el cielo azulContemplando o céu azul
Hasta el norte brasileñoAté o norte brasileiro
Va tarareando una canción del surVai cantarolando uma canção do sul

Me voy, me voy,Vou-me embora, vou-me embora,
Mi prendaPrenda minha
Tengo mucho que hacerTenho muito que fazer
Me voy lejos,Eu vou partir para bem longe,
Mi prendaPrenda minha
Al campo del amorPro campo do bem-querer