​Passage Noir

Pasaje Negro

​Passage Noir

He presenciado un espectáculo sin igualJag har bevittnat ett spektakel utan dess like
Para reponerme, me retiroFör att samla mig drar jag mig undan
La tierra se abreMarken öppnar sig

En su oscuro abismo me convierto en un invitado no deseadoI dess svarta gap blir jag en objuden gäst
Tanteando en la oscuridadTrevandes i mörkret
Intentos desesperados por encontrar la salidaDesperata försök att finna vägen ut
Mis gritos son respondidos por un silencio ancestralMina skrik besvaras av en uråldrig tystnad
Décadas han pasado desde que alguien estuvo aquíDecennier har gått sedan någon var här

Muy lejosLångt där borta
Un faro en este mar interminableEn fyr i detta ändlösa hav
Profundamente hechizado por su cálido resplandorDjupt förtrollad av dess varma sken
Me deslizo hacia allíSvävar jag dit

En lo profundo de la oscuridadNere i mörkret
Soy un invitado no deseadoÄr jag en objuden gäst
Atraído por la luzLockat av ljuset
Quiero regresar allí de nuevoJag vill återvända dit igen

Siluetas negrasSvarta siluetter
Delatan una desesperaciónSkvallrar om en hopplöshet
Que en algún lugar aquí abajoAtt någonstans här nere
Anida el principio del finRuvar början på slutet