Regnar Bensin

Reinar Gasolina

Regnar Bensin

El lenguaje no es necesario para entender lo que quiero decirLanguage isn't needed to understand what I mean
Pero a través de los años algo se perdió en la traducciónBut through the years something got lost in translation
Disuelve mi piel, devora mi carneDissolve my skin, devour my flesh
Mastica mis huesos y escúpemeChew my bones and spit me out

Antes de que me haya idoBefore I'll be gone
Incapaz de soltarUnable to let go
Las corrientes me arrastraránThe currents will draw me
A este infiernoInto this inferno
Y mostrarán que estoy ciegoAnd show that I'm blind

Entre este tiempo y el míoIn between this time and mine
No tengo nada que retratarI have nothing to portray
Dado que estaría aquíGiven that I would be here
Nunca desearía quedarmeI would never wish to stay
Nunca desearía quedarmeI would never wish to stay

La indiferencia depravadaThe depraved indifference
A consecuencias más allá de medidas imaginablesTo consequences beyond imaginable measures
O incluso cuando está explicado claramenteOr even when it's spelled out

Un consejo de desesperaciónA council of despair
La gratificación instantáneaInstant gratification
Nos lleva inevitablementeLeads us inevitably
Por un largo y oscuro caminoDown a long dark road

NoNo
No importa qué deseoNo matter what desire
Hace que estas venasMakes these veins
Se conviertan en torrentes de fuego (Torrentes de fuego)Turn into floods of fire (Floods of fire)

Todo es un juego dolorosoIt's all a painful game
Siempre retorciéndose, girandoForever twisting, turning
Pero sigue siendo lo mismoBut still the same