I: A Constant Yearning to Leave

I: Un anhelo constante de partir

I: A Constant Yearning to Leave

El aire está cargadoThe air is ripe
Con odioWith hatred
Los mares se agitaránThe seas will swell
Con represaliasWith requite
Guarda tu lenguaSave your tongue
Para oídos desorientadosFor misguided ears
La cuerda se deshilachaThe rope frays
Tu cuello se contraeYour neck constricts

Nosotros, la 'miserable' genteWe “wretched” folk
Nosotros, combatidosWe embattled
Observamos cómoWatch on as
La sangre abandona tu cuerpoThe blood lets your body

Mi cuerpoMy body
No sucumbiráWont succum
A la presiónTo pressure
A conformarseTo conform

Palabras maliciosasMalicious words
Diseñadas para herirBuilt to maim
Desgarran lo tristeStrips the sad
Soldan el odioSolders the hate

Nunca te sentirásNever feel
Seguro de nuevoSafe again
Has falladoYou have failed
En todoAt everything