Du, der du niemals geschlafen hast

You Who Has Never Slept

Die Gefäße deiner SündeThe vessels of your sin
Die Beschämten, die du zerbrochen hastThe shamed you've broken down
Sie werden deine Last nicht tragenThey will not bear your burden
Sie werden nicht einmalThey will not bear one
Ein Stück deiner Schande tragenShred of your disgrace

Beuge dich und öffne dich für das, was kommen wirdBow, and open yourself to what is to come
Denn ich habe meine Jugend und Freude verlorenFor I have lost my youth and joy
Denn ich languisiere in TraurigkeitFor I languish inside of sadness
Denn mein Herz ist voller VerachtungFor my heart is full of scorn

Ich bitte dich, UntreueI pray you, disloyalty
Weht durch die Straßen und TälerBlowing through the streets & the valleys
Meines ruhelosen GeistesOf my restless mind
Meiner unheimlichen GedankenOf my eldritch thoughts
Meiner UnsicherheitOf my uncertainty

Apathie krallt an unseren TürenApathy claws at our doors
Kralle aus Lasten und PlagenTalons made of burdens and blights
Kratzt, frisst, beharrlichScratching, mawing, persistent
Alles, was uns wichtig ist, ist faul und reichAll we care for is rotten and rich

Es wird uns verschlingenIt shall devour
Ich bin nicht besserI'm no better
Gleich aus dem gleichen StoffTorn of the same cloth
Hüllen aus Ignoranz und FleischShrouded in ignorance and flesh

Lass es hereinLet it in
Apathie krallt an unseren Türen, lass es hereinApathy claws at our doors, let it in

Ich erwachte mit dem Entschluss, einen Berg zu versetzenI awoke with the resolve to move a mountain
Ich will sein wie die, die vor mir warenI want to be like those before me
Die ins große Unbekannte schrienWho screamed into the great unknown
Und sagten: "Wir werden das nicht hinnehmen."Saying "we will not stand for this."
Wir werden keine Zuschauer sein, wir werden nicht tatenlos zusehenWe will not be bystanders, we will not stand idly by
Schlaf ruhig, geh behutsam, du, der du niemals geschlafen hastSleep soundly, tread lightly you who has never slept