Niin kuin muutkin

Como todos los demás

Niin kuin muutkin

Por las mañanas es difícil levantarseAamuisin vaikeeta nousta
el sueño rodea mi cabeza y molestauni kiertää päätä ja häiritsee
pero el horario laboral no cedemutta työaika ei jousta
y si llego tarde, Tiina se burlaja jos on myöhässä, Tiina vittuilee

¿Qué ponerme, eso es de mal gustoMitä päälle, toi on mauton
Jari podría comprarse un autoJari vois kyllä ostaa auton
así podría dormir quince minutos másniin sais nukkua vartin pidempään
me veo en el espejo cómo sonreímosmä katon peilistä kuinka hymyillään

O-o-ooO-o-oo
jo-o-oojo-o-oo
y soy como todos los demásja oon niin kuin muutkin
oooo
o-o-ooo-o-oo
jo-o-oojo-o-oo
yo soy como todos los demásmä oon niin kuin muutkin

Tiina ya habla del viernesTiina puhuu jo perjantaista
el mismo bar donde conocí a Jarisama baari missä Jarin kanssa tavattiin
busca a la mujer de su vidase etsi sen elämän naista
yo pienso que tal vez asímä mietin että ehkä sitten niin
aquí podría enamorarmetässä voiskin jo rakastua
la Navidad pasada me propuso matrimonioviime jouluna se kosi mua
en San Juan nos casamosjuhannuksena sitten naimisiin
el dinero de vacaciones se va en anilloslomarahat menee sormuksiin

estribillo:refren':
O-o-ooO-o-oo
jo-o-oojo-o-oo

Y en mi sueño llega la oscuridadJa mun unessa saapuu se pimeä
mi amado no recuerda mi nombremun rakas ei muista mun nimeä
y afuera grita un viento extrañoja ulkona huutaa outo tuuli
y el mundo gira como una bisagraja maailma pyörii kuin sarana
recorro las habitaciones como Scarlett O'Haramä kuljen huoneissa scarlett o'harana
y no quiero lo que pensabaenkä haluukaan mitä luulin
oo, pero durante el día soyoo, mut päivisin mä oon

estribillorefren'