Sirkus

Circo

Sirkus

Nunca hay nada divertidoIkinä ei mitään hauskaa
mirando la lluviakatson sateeseen
quiero ser felizhaluun olla onnellinen
quiero ir al circohaluun sirkukseen

Allí suenanSiellä soi
las trompetas y huele atorvet ja tuoksuu
palomitas de maízpopcornin voi
y oh, qué hermosamenteja oi miten kauniisti
baila Mabeltanssii Mabel
a quien en la barandilla de la escalerajolle portaikon kaiteesta
quizás giravääntää kenties
el hombre fuertevoimamies
como regalo de compromiso un corazónkihlalahjaksi sydämen

estribillo:refren':
Y canta que aunqueJa laulaa että vaikka
el hierro es resistenterauta on sitkeää
así se doblaniin näin se taipuu
el hierro es resistenterauta on sitkeää
pero se doblamutta se taipuu
oh, estoy tan cansadooi mä oon niin väsyksissä
quiero estar dondemä tahdon sinne missä
el hierro es resistenterauta on sitkeää
pero se doblamutta se taipuu

Esperé tanto tiempoOdotin nii kauan
pero tú explicaste por quémut sä selittänyt et
te fuistemiks sä lähdit
por qué gritaste todas las atrocidadesmiks sä huusit kaikki kauheudet

Estos días disminuyenVähenee nämä päivät
me siento y no hago nadamä istun ja mitään en tee
alguien en las escaleras suspira y susurrajoku portaissa huokaa ja kuiskuttelee
es el viento o un fantasma o quizásse on tuuli tai aave tai sitten kenties
el hombre fuertevoimamies
que mima a su amadajoka rakkaintaan hemmottelee

estribillorefren'

Quiero ser felizHaluun olla onnellinen
quiero ir al circohaluun sirkukseen