Yksi

Uno

Yksi

Hoy el viento es heladoTänään tuuli on jäätävä
y las palabras saben a lágrimasja sanat maistuvat itkuisilta
voy tres veces al bañomä käyn kolmesti kylvyssä
donde estás tú, es de nochesiellä missä sä oot on ilta

Hoy todavía quedaTänään vielä on jäljellä
el valle de la tristeza y la montaña de preocupacionesmurheen laakso ja huolten vuori
y la añoranza que rodea mi cabezaja päätä kiertävä ikävä
soy demasiado viejo y demasiado jovenmä oon liian vanha ja liian nuori

estribillo:refrain:
y sin embargoja kuitenkin
aún asíkuitenkin

Uno es más grande que los demásYksi on suurempi muita
ahora y siemprenyt ja aina
y cuando te encuentras con él, no preguntes el precioja kun sen kohtaat et kysele hintaa
ni escuches sermonestai kuuntele jeesusteluita
no significan nadane ei mitään paina
no acarician ni queman tu pechone ei helli ja polta sun rintaa

Hoy en la mesa del caféTänään kahvilan pöydässä
un mantel feo verderumanvihreä pöytäliina
y conversaciones que no entiendo,ja puheet joita en ymmärrä,
Anna Karenina desgarradarevennyt Anna Karenina

estribillorefrain

Uno es más grande que los demás...Yksi on suurempi muita...

Oh, cómo desearía que las cosas fueran diferentesVoi miten mä toivoisin et asiat ois toisin
que nadie estuviera triste, ni siquiera túkukaan ei ois surullinen, sinäkään et oisi
el tigre y el ciervo beberían del mismo manantialtiikeri ja peura saman lähteen vettä joisi
pero si no es así, entonces no es asímut oo, jos niin ei oo niin niin ei oo
e incluso asíja siltikin

Uno es más grande que los demás...Yksi on suurempi muita...