Bumbo Clap

Aplauso de Bumbo

Bumbo Clap

Aplauso de bumbo, aplauso de bumbo, aplauso de bumbo...Bumbo clap,bumbo clap,bumbo clap...

Se liga vagabundo porque soy yo mandando la letraSe liga vagabundo pois sou eu mandando a letra
Desviándome del mal para tratar de evitar problemasSe desviando do mal pra tentar fugir de treta
Soy yo mismo mano, chocando el talento del lado del morroÉ eu memo mano choc o talento do lado morro
Mongaguá, calle São João, la favela que explotaMongagua rua sao joao quebrada que estouro
(ham) Baixada Santista en la pista buscando unos trocos(ham)baixada santista na pista atras de uns troco
En la carrera de la vida para intentar dejar atrás el apuroNo corre corre da vida pra tentar largar o sufoco
¿No es así, buena gente? Mira mi estilo nerviosoNeh nao sangue bom oia meu bangue nervoso
GPR, Choc Bill, trío del rap cabulosoGpr choc bill trio do rap cabuloso
Recuerdo, chico, en la calle las travesurasEu me lembro mulecao na rua as brincadeira
Un barraco y dentro la fe, rodeado de bananerosUm barraco e dentro a fé e em volta as bananeira
Lamentablemente jugaron conmigo a los carritosInfelizmente que brincaram comigo de carrinho
Hoy están presos por haber tomado otro caminoHoje estao preso por terem trilhado outro caminho
Presos entre comillas, libres son sus mentesPreso entre aspas livre sao suas mentes
Aunque vean tres paredes y la reja frente a ellosMesmo vendo tres paredes e a grade na sua frente
Malandraje sin viaje es del lado del morro mismoMalandragem sem viagem é lado morro memu
Desde la uña del morro donde los chicos están envenenadosDa unha do morro aonde os mlk tao no veneno
Mira a los chicos, jerga afilada como navajaOia os mlk giria afiada como gilete
Escondiendo la mirada roja detrás de un julieteEscondendo o olhar vermelho atras de um juliete
Aunque estén en lo peor, siempre oren, chicosMesmo estando na pior sempre ore mulecada
Para que Jesús nos escuche y camine por las favelasPra jesus escuta nois e andar nas quebrada
En la depresión, soledad, el hombre lucha y sueñaNa depressao solidao o homem luta e sonha
Los humildes, Dios bendice, siempre acompañaSeres humildes deus abençoa sempre acompanha
Triste fui, pero corrí para mejorarTriste eu fui mais corri atras pra melhorar
Tomé el cuaderno y la birome y comencé a expresarmePeguei o caderno e a bic e comecei a me espressar
Desahogar todo lo que estaba atragantadoDesafabar tudo aquilo que tava engasgado
GPR, agradezco por la oportunidad, ¿entendido?Gpr agradeço pela chance tá ligado
GPR, de repente, Dios vino y me dio el donGpr de um toque deus veio e me deu o dom
Me puse bien, muchos flows así surgió el mano ChocFiquei bom altos flow assim que surgiu o mano choc
Y entonces vinieron las bases, las frases que creéHe veio entao as base as frase eu que crei
En una mesa GPR, en el brown me inspiréNuma mesa gpr no brown me inspirei
De la birome no sale tinta, pero también sale sentimientoDa caneta nao sai tinta mais tambem sai sentimento
Alegrías y victorias para borrar tu sufrimientoAlegrias e vitorias pra apagar seu sofrimento
Pero hoy en día prefiero dar ideas a los mudosMais hj em dia prefiro da ideia pros mudo
Que escuchar sonidos sin letras, totalmente sin contenidoDo que escutar som sem letra totalmente sem conteudo
Señor, bendice a cada uno de mi favelaSenhor abençoai cada um da minha quebrada
Y que mis versos rompan las barreras sin frenoE que veu meus versos rasgue as barreiras sem da freiada
Arma, problema, es la biblia, mano, ve y pruebaArma treta éa biblia mano vai e experimenta
Arma sin pólvora que retira las 380Arma sem polvora que aposenta as 380
Versos del fondo, soy São João desde chicoVersos do fundao sou sao joao desde mlk
Choc, poeta del lado del morro, rimando encima de losChoc poeta do lado morro rimando emcima dos

Aplauso de bumbo, aplauso de bumbo, aplauso de bumbo...Bumbo clap,bumbo clap,bumbo clap...

El movimiento hip hop es lo que conecta, ¿entendiste?Movimento hip hop é oque liga entendeu
Está en la sangre de los negros talentosos, mi morroTa na veia dos nego de talento moro meu
Del hermano que graffitea, del MC que viene a agitarDo mano que grafita do mc que vem agita
Del b-boy que cree, del DJ que está en la ondaDo b-boy que acredita do dj que tao na fita
El engravatado se vuelve loco cuando hacemos el círculoEngravatado endoida quando a gente faz a roda
Para al final de esta frase decir que nosotros somosPra no fim dessa frase eu vim dizer que nois é
Fuego y en este juego estamos para ganarFogo e nesse jogo nois tamo pra vencer
Quien arruga la nariz ante nosotros son los que no pueden debatirQuem torce o nariz pra nois é os q nao pode debater
Somos más, somos mayoría, grande es el estiloSomos mais somos maioria grande é o bangue
Tupac, James Brown, Racionais, llevo en la sangreTupac james brown racionais levo no sangue
De África al barco, del barco a BrasilDa africa pro navio do navio pro brasil
Muchos negros, mi familia así, mi color surgióMuitos negros minha familia assim minha cor surgiu
Cultura negra, agradezco al padre por mi colorCultura negra agradeço ao pai pela minha cor
Oscuro como la noche, hay quienes lo niegan por amorEscuro como a noite tem uns que nega pelo amor
Los que pisaron sobre nosotros son los que hoy de repenteOs que pisaram em nois sao os que hj derrepente
Escuchan nuestro sonido, el juego cambió, ustedes se volvieron alfombraEscuta nosso som o jogo viro ceis virou tapete
Música de bandido, donde tío C está locoMusica de bandido aonde tio c tah doidao
Rap no da armas, pero da la verdad a una multitudRap nao da arma mais da a verdade pruma multidao
Villa Sul, Baixada Santista, estoy en la pista, hermanoVilla sul baixada santista to na pista jao
De São João al escenario, solo otro negro del fondoDa sao joao pros palco apenas mais um nego do fundao
Versos que levantan y aumentan mi pasiónVersos que levanta a aumenta minha paixao
Por el rap desde chico, siempre por el puebloPelo rap desde mlk sempre pelo povao
Mano Choc, no me callo ni con tu cinta adhesivaMano choc nao me calo nem com sua fita crep
Porque soy poeta del lado del morro, cantando encima de losPois sou poeta do lado morro cantando emcima dos

Aplauso de bumbo, aplauso de bumbo, aplauso de bumbo...Bumbo clap,bumbo clap,bumbo clap...