Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 76

Canção

Villa7

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Canção

[Fredy]
To achando que essa canção
É um portal pro futuro
Que quem canta sabe de tudo que vai acontecer
To imaginando que cê sabia e me deixou no escuro
Iludido com aquele futuro que eu nunca vou viver!

[Risco]
Maldita seja a sua boca que cantava o nosso final!
Em cada estrofe, notas de tristeza
Uma previsão paranormal
Era eu e você naquela sacada
Ao som de voz e violão
E enquanto eu cantava o amor infinito
Você descrevia uma desilusão!
E será que você sabia que o final nos alcançaria?
Se sabia, porque não falou?
Que eu não cantava canções de amor!

[Fredy e Risco]
To cantando a canção que você cantava
Agora eu sei porque você se emocionava e chorava amor!
To cantando a canção que você cantava
Agora eu sei porque você se emocionava e porque chorava amor!

[Fredy]
Agora eu to aqui no meu quarto sozinho
E o meu violão é meu melhor amigo
E pra ele eu canto, eu reclamo, eu te xingo
Eu componho canções, eu acordo os vizinhos e penso
Você cantando é uma magia
Refrão pro meu rap, uma sintonia que me faz pirar de noite e de dia
Você desacelera o meu flow!
Porque escolheu um som tão triste assim?
Que no fim te tiraria de perto de mim!
Tanto som bom pra tocar
Podia ser uma canção feliz!

[Risco]
E será que você sabia que o final nos alcançaria?
Se sabia, porque não falou?
Que eu não cantava canções de amor!

[Fredy e Risco]
To cantando a canção que você cantava
Agora eu sei porque você se emocionava e chorava amor!
To cantando a canção que você cantava
Agora eu sei porque você se emocionava e porque chorava amor!

[Risco]
Agora eu to aqui na sacada sozinho
E o meu violão é meu melhor amigo
E pra ele eu canto, eu reclamo, eu te xingo
Eu componho canções, eu acordo os vizinhos e penso
Você cantando é uma magia
Refrão pro meu rap, uma sintonia que me faz pirar de noite e de dia
Você desacelera o meu flow!

Canción

To estoy pensando que esta canción
Es un portal hacia el futuro
Que quien canta sabe todo lo que va a suceder
To estoy imaginando que tú sabías y me dejaste en la oscuridad
Ilusionado con ese futuro que nunca viviré

Maldita sea tu boca que cantaba nuestro final
En cada estrofa, notas de tristeza
Una previsión paranormal
Era yo y tú en ese balcón
Al son de voz y guitarra
Y mientras yo cantaba el amor infinito
Tú describías una desilusión
Y ¿acaso sabías que el final nos alcanzaría?
Si lo sabías, ¿por qué no lo dijiste?
¡Que yo no cantaba canciones de amor!

To estoy cantando la canción que tú cantabas
Ahora entiendo por qué te emocionabas y llorabas de amor
To estoy cantando la canción que tú cantabas
Ahora entiendo por qué te emocionabas y llorabas de amor

Ahora estoy aquí en mi cuarto solo
Y mi guitarra es mi mejor amiga
Y a ella le canto, me quejo, te insulto
Compongo canciones, despierto a los vecinos y pienso
Tú cantando eres una magia
Estribillo para mi rap, una sintonía que me hace enloquecer de noche y de día
¡Tú ralentizas mi flujo!
¿Por qué elegiste un sonido tan triste?
¡Que al final te alejaría de mí!
Tantas buenas canciones para tocar
Podría ser una canción feliz

Y ¿acaso sabías que el final nos alcanzaría?
Si lo sabías, ¿por qué no lo dijiste?
¡Que yo no cantaba canciones de amor!

To estoy cantando la canción que tú cantabas
Ahora entiendo por qué te emocionabas y llorabas de amor
To estoy cantando la canción que tú cantabas
Ahora entiendo por qué te emocionabas y llorabas de amor

Ahora estoy aquí en el balcón solo
Y mi guitarra es mi mejor amiga
Y a ella le canto, me quejo, te insulto
Compongo canciones, despierto a los vecinos y pienso
Tú cantando eres una magia
Estribillo para mi rap, una sintonía que me hace enloquecer de noche y de día
¡Tú ralentizas mi flujo!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Villa7 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección