A Cada Dia Que Se Passa

A Cada Día Que Pasa

A Cada Dia Que Se Passa

A cada día que pasaA cada dia que se passa
El mundo te da la espaldaO mundo te da as costas
Pides ayuda a los cielosVocê pede ajuda aos céus
Y no escuchas la respuestaE não escuta a resposta
Tropiezas por el caminoTropeça pelo caminho
Tienes que hacer lo que no te gustaTem que fazer o que não gosta
Te preguntas: ¿Estoy solo?Se pergunta: Estou sozinho?
Y si en realidad a alguien le importaE se na real alguém se importa
Aquí lo que llamamosAqui o que chamamos
RealidadDe realidade
Es impuesta por el dineroÉ imposta pelo dinheiro
Como si fuera verdadComo se fosse verdade
Y lo verdaderoE o que é verdadeiro
¿El precio o el valor?O preço ou o valor?
Lo que vale es lo realO que vale é o que é real
Sea para quien seaSeja lá pra quem for

Y todo lo que fue un sueñoE tudo que já foi um sonho
Hoy se convirtió en pesadillaHoje virou pesadelo
Y lo que te propongoE o que eu te proponho
Es seguir de pieÉ continuar de pé
Y con los ojos siempre abiertosE de olhos sempre abertos
Para enfrentar lo que vengaPra enfrentar o que vier
Si hay una buena razónSe existe um bom motivo
Y vocación, solo ten feE vocação é só ter fé
Y persistencia en el caminoE persistência no caminho
Para llegar a dondePara ir onde até
Alcancen tus piernasAlcançarem suas pernas
Y tu futuro estéE seu futuro estiver
Nadie puede detenerteNinguém pode te parar
Rápido o despacioRápido ou devagar
Quien se cruce en tu caminoQuem entrar no seu caminho
Tú lo atravesarásVocê vai atravessar
Porque nadie en el mundoPorque ninguém no mundo
Puede interferirPode interferir
En el destino que es tuyoNo destino que é seu
Es solo tuyo y vendráEle é só seu e há de vir

A cada día que pasaA Cada dia que se passa
Mueres lentamenteVocê morre devagar
Cada minuto que llegaA cada minuto que chega
Vives esperandoVocê vive a esperar
Cada segundo de tu vidaCada segundo da sua vida
Ver el juego cambiarVer o jogo virar
Respuestas que caen del cieloRespostas que caem do céu
Pero el viento se las llevaráMas o vento vai levar
No es solo fe lo que mueve montañasNão é só fé que move montanhas
Tienes que empujarVocê tem que empurrar
Y tu fuerza de voluntadE sua força de vontade
Siempre te llevaráSempre vai te carregar
A cada día que pasaA cada dia que se passa
El mundo te presionaráO mundo vai te pressionar
Ten un objetivoTenha um objetivo
Y la cabeza en su lugarE a cabeça no lugar
No importa lo que diganNão importa o que digam
Tú sabes a dónde llegarVocê sabe onde chegar
Sé siempre tú mismoSeja sempre você mesmo
Y sigue caminandoE continue a caminhar
No importa lo que paseNão importa o que aconteça
No dejes de soñarNão desista de sonhar
Ten fe en lo que es tuyoTenha fé no que é seu
No te quedes solo esperandoNão fique só a esperar
Huye siempre del patrónFuja sempre do padrão
Que te enseñaron a creerQue te ensinaram a acreditar
Y cuando estés en la cimaE quando tiver no topo
Cada boca se callaráCada boca vai se calar