Coração de Criança (part. Sofia Toscano)

Corazón de Niño (part. Sofia Toscano)

Coração de Criança (part. Sofia Toscano)

Esta es una historia de amor y esperanzaEssa é uma história de amor e de esperança
Es cuando el corazón encuentra el alma y viene a bailarÉ quando o coração encontra a alma e vem pra dança
Pensar en el futuro no borra los recuerdosPensar no futuro não apaga as lembranças
Hice esta canción inspirado por los niñosFiz essa canção inspirado pelas crianças

Cuando la puerta se cierra y la oscuridad te dominaQuando a porta fecha e escuro te domina
La vida se pierde y lo real te alucinaA vida se perde e o que é real te alucina
La oscuridad que te envuelve te fascinaA escurião que toma conta te fascina
Mira hacia adentro, tu alma te iluminaOlhe para dentro, sua alma te ilumina

Es que el camino te exige pacienciaÉ que a caminhada te exige paciência
Vuelve al principio y encuentra tu esenciaVolte ao começo e encontre sua essência
Corazón de niño que tiene una exigenciaCoração de criança que tem uma exigência
Busca ser feliz, es un acto de resistenciaBusque ser feliz, é um ato de resistência

Sofia ToscanoSofia Toscano
Vamos a dar las manosVamos dar as mãos
Nos estamos organizandoNós organizando
De adentro hacia afueraDe dentro pra fora
Ha llegado el momentoÉ chegada a hora
Es que toda presiónÉ que toda pressão
Ya se fueJá foi embora
La paz regresaA paz retorna
El futuro comienza ahoraO futuro começa agora

Esta es una historia de amor y esperanzaEssa é uma história de amor e de esperança
Es cuando el corazón encuentra el alma y viene a bailarÉ quando o coração encontra a alma e vem pra dança
Pensar en el futuro no borra los recuerdosPensar no futuro não apaga as lembranças
Hice esta canción inspirado por los niñosFiz essa canção inspirado pelas crianças

Cuando tropiezas y el niño se ríeQuando você tropeça e a criança ri
Parece que Dios estuvo allíParece que Deus esteve ali
En un mundo de sombrasNum mundo de sombras
Una sonrisa hace que todos sonríanUm sorriso faz todo mundo sorrir
Es contagioso, reconfortanteÉ contagiante, aconchegante
No hay a dónde huirNão tem mais pra onde fugir

Cuando la vida te juega una mala pasadaQuando a vida apronta das suas
Y yo camino sin rumbo por las callesE eu andando sem rumo nas ruas
Me encuentro con la pureza de jugar, sonreírEsbarro com a pureza do brincar, sorrir
Es hacia donde quiero irÉ pra onde eu quero ir

Sofia ToscanoSofia Toscano
Vamos a dar las manosVamos dar as mãos
Nos estamos organizandoNos organizando
De adentro hacia afueraDe dentro pra fora
Ha llegado el momentoÉ chegada a hora
Es que toda presiónÉ que toda pressão
Ya se fueJá foi embora
La paz regresaA paz retorna
El futuro comienza ahoraO futuro começa agora

Esta es una historia de amor y esperanzaEssa é uma história de amor e de esperança
Es cuando el corazón encuentra el alma y viene a bailarÉ quando o coração encontra a alma e vem pra dança
Pensar en el futuro no borra los recuerdosPensar no futuro não apaga as lembranças
Hice esta canción inspirado por los niñosFiz essa canção inspirado pelas crianças