Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.330.832
Letra

Significado

YMCA

YMCA

Jonge man, er is geen reden om je rot te voelenYoung man, there's no need to feel down
Ik zei: Jonge man, kom van de grond afI said: Young man, pick yourself off the ground
Ik zei: Jonge man, want je bent in een nieuwe stadI said: Young man, 'cause you're in a new town
Er is geen reden om ongelukkig te zijnThere's no need to be unhappy

Jonge man, er is een plek waar je heen kunt gaanYoung man, there's a place you can go
Ik zei: Jonge man, als je geld tekortkomtI said: Young man, when you're short on your dough
Je kunt daar blijven, en ik weet zeker dat je zult vindenYou can stay there, and I'm sure you will find
Vele manieren om je te vermakenMany ways to have a good time

Het is leuk om bij de Y-M-C-A te blijvenIt's fun to stay at the Y-M-C-A
Het is leuk om bij de Y-M-C-A te blijvenIt's fun to stay at the Y-M-C-A

Ze hebben allesThey have everything
Voor jou mannen om van te genietenFor you men to enjoy
Je kunt met alle jongens chillenYou can hang out with all the boys

Het is leuk om bij de Y-M-C-A te blijvenIt's fun to stay at the Y-M-C-A
Het is leuk om bij de Y-M-C-A te blijvenIt's fun to stay at the Y-M-C-A

Je kunt jezelf schoonmakenYou can get yourself cleaned
Je kunt een goede maaltijd hebbenYou can have a good meal
Je kunt doen wat je maar wiltYou can do whatever you feel

Jonge man, luister je naar me?Young man, are you listening to me?
Ik zei: Jonge man, wat wil je worden?I said: Young man, what do you want to be?
Ik zei: Jonge man, je kunt je dromen waarmakenI said: Young man, you can make real your dreams
Maar je moet deze ene zaak wetenBut you got to know this one thing

Geen man doet het helemaal alleenNo man does it all by himself
Ik zei: Jonge man, zet je trots opzijI said: Young man, put your pride on the shelf
En ga gewoon daarheen, naar de Y-M-C-AAnd just go there, to the Y-M-C-A
Ik weet zeker dat ze je vandaag kunnen helpenI'm sure they can help you today

Het is leuk om bij de Y-M-C-A te blijvenIt's fun to stay at the Y-M-C-A
Het is leuk om bij de Y-M-C-A te blijvenIt's fun to stay at the Y-M-C-A

Ze hebben allesThey have everything
Voor jou mannen om van te genietenFor you men to enjoy
Je kunt met alle jongens chillenYou can hang out with all the boys

Het is leuk om bij de Y-M-C-A te blijvenIt's fun to stay at the Y-M-C-A
Het is leuk om bij de Y-M-C-A te blijvenIt's fun to stay at the Y-M-C-A

Je kunt jezelf schoonmakenYou can get yourself cleaned
Je kunt een goede maaltijd hebbenYou can have a good meal
Je kunt doen wat je maar wiltYou can do whatever you feel

Jonge man, ik was ooit in jouw schoenenYoung man, I was once in your shoes
Ik zei: Ik was down en out met de bluesI said: I was down and out with the blues
Ik voelde dat niemand om me gaf of ik nog leefdeI felt no man cared if I were alive
Ik voelde dat de hele wereld zo krap wasI felt the whole world was so tight

Dat was toen iemand naar me toe kwamThat's when someone came up to me
En zei: Jonge man, loop de straat opAnd said: Young man, take a walk up the street
Daar is een plek die de Y-M-C-A heetThere's a place there called the Y-M-C-A
Ze kunnen je weer op weg helpenThey can start you back on your way

Het is leuk om bij de Y-M-C-A te blijvenIt's fun to stay at the Y-M-C-A
Het is leuk om bij de Y-M-C-A te blijvenIt's fun to stay at the Y-M-C-A

Ze hebben allesThey have everything
Voor jou mannen om van te genietenFor you men to enjoy
Je kunt met alle jongens chillenYou can hang out with all the boys

Y-M-C-AY-M-C-A
Het is leuk om bij de Y-M-C-A te blijvenIt's fun to stay at the Y-M-C-A

Jonge man, jonge manYoung man, young man
Er is geen reden om je rot te voelenThere's no need to feel down
Jonge man, jonge manYoung man, young man
Kom van de grond afGet yourself off the ground

Y-M-C-AY-M-C-A
En ga gewoon naar de Y-M-C-AAnd just go to the Y-M-C-A

Jonge man, jonge manYoung man, young man
Er is geen reden om je rot te voelenThere's no need to feel down
Jonge man, jonge manYoung man, young man
Kom van de grond afGet yourself off the ground

Escrita por: Henri Belolo / Jacques Morali / Victor Willis. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por João y más 3 personas. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Village People y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección