The Women

Las Mujeres

The Women

¿Quién ha sido el centro, la mayor atracción del mundoWho has been the center, world's greatest attraction
Desde el principio de los tiempos? (¡Una mujer!)Since the beginning of time? (A woman!)
¿Qué puede hipnotizar los ojos con su movimientoWhat can hypnotize the eyes with body motion
Fluyendo como la marea del océano? (¡Una mujer!)Flowing like the ocean's tide? (A woman!)

La mujer es tan misteriosaWoman is so mysterious
Sabes que una mujer es tan voluptuosaYou know a woman is so voluptuous
Una mujer esparce alegría con cada sonrisaA woman spreads joy with every smile
Digo que el rostro de una mujer me hace gritar (¡ah!)I say a woman's face makes me scream (ah!)

¡Amo a las mujeres!I love the women!
Aunque sean mujeresAlthough they are women
Aquellas que gustan de muchas cosasThose who like too many things
Zapatillas de plata, anillos de diamantesSilver slippers, diamond rings
Aquellas que se llevan como una reina. (¡Ah!)Those who carry themselves just like a queen! (Ah!)

¡Amo a las mujeres!I love the women!
Bailemos con las mujeresLet's dance with the women
Cuando bailas, captas nuestra atenciónWhen you dance you catch our eyes
Cuando bailas, hipnotizasWhen you dance you hypnotize
¡Al mundo!The world!

¿Quién puede envolver a un hombre con un dedoWho can wrap a man around her little finger
Con el sabor de su dulce encanto? (¡Una mujer!)With the taste of her sweet charm? (A woman!)
¿Quién puede hacer que un hombre deje todo lo que está haciendoWho can make a man drop everything he's doing
Detener el mundo hasta que esté bien? (¡Una mujer!)Stop the world till she's all right? (A woman!)

Una mujer, magia debe poseerA woman, magic she must possess
Ves que una mujer tiene encanto y destrezaYou see a woman has charm and finesse
Una mujer mantiene encendida su luz de amorA woman keeps lit her light of love
Dije que el beso de una mujer me hace gritar (¡aah!)I said a woman's kiss makes me scream (aah!)

¡Amo a las mujeres!I love the women!
Aunque sean mujeresAlthough they are women
Aquellas que gustan de muchas cosasThose who like too many things
Zapatillas de plata, anillos de diamantesSilver slippers, diamond rings
Aquellas que se llevan como una reina. (¡Ah!)Those who carry themselves just like a queen! (Ah!)

¡Amo a las mujeres!I love the women!
Bailemos con las mujeresLet's dance with the women
Cuando bailas, captas nuestra atenciónWhen you dance you catch our eyes
Cuando bailas, hipnotizasWhen you dance you hypnotize
¡Al mundo! SíThe world! Yeah

(Mujeres) Mujeres(Women) Women
(Mujeres) Mujeres, ¡sí!(Women) Women, yeah!
(Mujeres) Mujeres(Women) Women
(Mujeres) Mujeres, ¡sí, sí, sí!(Women) Women, yeah, yeah, yeah!
(Mujeres) Mujeres(Women) Women
(Mujeres) Mujeres, ¡sí!(Women) Women, yeah
(Mujeres) Mujeres(Women) Women
(Mujeres) Mujeres(Women) Women

(Judy) Judy(Judy) Judy
(Marilyn) Marilyn(Marilyn) Marilyn
(Eran mujeres) eran mujeres, Dios bendiga sus almas, ¡sí!(They were women) they were women, God bless their souls, yeah
(Donna) Donna(Donna) Donna
(Diana) Diana, bueno(Diana) Diana, well
(Ellas son mujeres)(They are women)
Rita (Rita)Rita (Rita)
Marlene (Marlene)Marlene (Marlene)
(Ellas son mujeres) ¡ellas son mujeres!(They are women) they are women!
(Eva) Eva(Eva) Eva
(Sophia) Sofía(Sophia) Sophia
Bueno, bueno, buenoWell, well, well
(Ellas son mujeres) sabes que lo son, ¡ellas son mujeres!(They are women) you know they are, they are women

Hablando deTalkin' 'bout
(Mujeres, mujeres) mujeres, ¡sí!(Women, women) women, yeah
(Mujeres, mujeres)(Women, women)
Bueno, bueno, bueno, bueno, buenoWell, well, well, well, well
(Mujeres) mujeres(Women) women
(Mujeres) mujeres!(Women) women!

(Lola) Lola(Lola) Lola
(Bertha) Bertha, oh, cariño(Bertha) Bertha, oh, baby
(Ellas son mujeres) mujeres, mujeres, mujeres(They are women) women, women, women
(Jackie) Jackie(Jackie) Jackie

(Zsa Zsa) Zsa Zsa, cariño(Zsa Zsa) Zsa Zsa, baby
(Ellas son mujeres) ¡ellas son mujeres, sí, sí!(They are women) they are women, yeah, yeah
(Barbra) Barbra(Barbra) Barbra
(Liza) Liza(Liza) Liza
(Ellas son mujeres) hablando de mujeres(They are women) talkin' 'bout women
(Lucy) Lucy(Lucy) Lucy
(Carol) Carol, ¡sí!(Carol) Carol, yeah
(Ellas son mujeres) hablando de mujeres, ¡sí, sí, sí, sí, sí!(They are women) talkin' 'bout women, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Una mujer siempre consigue lo que quiereA woman always gets what she wants
Sabes que una mujer tiene una belleza que presumeYou know a woman has beauty that she flaunts
Una mujer es algo digno de admirarA woman is something to behold
Dije que una mujer es tan preciosa como el oro (¡aah!)I said a woman is precious as gold (aah!)

¡Amo a las mujeres!I love the women!
Aunque sean mujeresAlthough they are women
Aquellas que gustan de muchas cosasThose who like too many things
Zapatillas de plata, anillos de diamantesSilver slippers, diamond rings
Aquellas que se llevan como una reina. (¡Aah!)Those who carry themselves just like a queen! (Aah!)

¡Amo a las mujeres!I love the women!
Bailemos con las mujeresLet's dance with the women
Cuando bailas, captas nuestra atenciónWhen you dance you catch our eyes
Cuando bailas, hipnotizasWhen you dance you hypnotize
¡Al mundo!The world!

¡Amo a las mujeres! (¡Amo a las mujeres!)I love the women! (I love the women!)
Aunque sean mujeres (chicas lindas, chicas lindas)Although they are women (pretty girls, pretty girls)
¡Dilo una vez más!Say it one more time!

¡Amo a las mujeres!I love the women!
Bailemos con las mujeresLet's dance with the women
Cuando bailas, captas nuestra atenciónWhen you dance you catch our eyes
Cuando bailas, hipnotizasWhen you dance you hypnotize
¡Al mundo!The world!