Nous vaincrons

Venceremos

Attends le soleilWait for the Sun
Tiens bon jusqu'à ce jourHold till that day
Et notre heure viendraAnd our time will come around
La lumière trouve un cheminLight finds a way

Ce jour viendraThat day will come
Et nous danserons sur les champs verts de la liberté à nouveauAnd we'll dance on the green fields of freedom again
Ce jour viendraThat day will come
Garde ton visage vers le soleilKeep your face to the Sun
Ce jour viendraThat day will come
Et nous nous tiendrons au sommet des montagnes à nouveauAnd we'll stand on the top of the mountains again
La liberté viendraFreedom will come
Elle viendra à la finIt will come in the end

Je sais que la vie semble désespérée maintenantI know that life seems only hopeless now
L'injustice et la peur se répandent tout autourInjustice and fear spread all around
La plus petite lumière peut tuer toute l'obscurité pourtantThe barest light can kill all the darkness though
Leurs plus grandes illusions seront réduites en cendresTheir biggest illusions will be burned to the ground

Ce jour viendraThat day will come
Et nous danserons sur les champs verts de la liberté à nouveauAnd we'll dance on the green fields of freedom again
Ce jour viendraThat day will come
Garde ton visage vers le soleilKeep your face to the Sun
Ce jour viendraThat day will come
Et nous nous tiendrons au sommet des montagnes à nouveauAnd we'll stand on the top of the mountains again
La liberté viendraFreedom will come
Elle viendra à la finIt will come in the end

Maintenant je me souviens encoreNow I remember again
Comment tout a commencé alorsHow it started then
Et où cela finiraAnd where it will end
La vie n'est rien d'autre qu'un jeuLife is nothing but a game
Tu perds ou tu jouesYou lose or you play
Un choix que tu faisA choice that you make
Et n'aie pas peur de la finAnd don't be afraid of the end
Ce qui compte ce jour-làWhat matters that day
C'est comment tu as tenu jusqu'à présentIs how you stood until then
Ce soir, chante avec tes amisTonight, sing along with your friends
Pour la liberté à nouveauFor freedom again
À nos mortsHere's to our dead

(Nous pouvons nous rappeler ce sentiment, on avait l'impression de rêver)(We can recall this feeling, it felt like we were dreaming)
(Nous pouvons nous rappeler ce sentiment, on avait l'impression de rêver)(We can recall this feeling, it felt like we were dreaming)
(Nous pouvons nous rappeler ce sentiment, on avait l'impression de rêver)(We can recall this feeling, it felt like we were dreaming)
(Nous pouvons nous rappeler ce sentiment, on avait l'impression de rêver)(We can recall this feeling, it felt like we were dreaming)
Je me souviens maintenant, je me souviens encoreI remember now, remember now again
(Nous pouvons nous rappeler ce sentiment, on avait l'impression de rêver)(We can recall this feeling, it felt like we were dreaming)
(Nous pouvons nous rappeler ce sentiment, on avait l'impression de rêver)(We can recall this feeling, it felt like we were dreaming)
Je me souviens maintenant, je me souviens encoreI remember now, remember now again
(Nous pouvons nous rappeler ce sentiment, nous pouvons nous rappeler ce sentiment)(We can recall this feeling, we can recall this feeling)
(Nous pouvons nous rappeler)(We can recall)

Ce jour viendraThat day will come
Et nous danserons sur les champs verts de la liberté à nouveauAnd we'll dance on the green fields of freedom again
Ce jour viendraThat day will come
Garde ton visage vers le soleilKeep your face to the Sun
Ce jour viendraThat day will come
Et nous nous tiendrons au sommet des montagnes à nouveauAnd we'll stand on the top of the mountains again
La liberté viendraFreedom will come
Elle viendra à la finIt will come in the end