Por Que

Por Qué

Por Que

No hay nada que te traiga de vuelta a míNão há nada que traga você de volta para mim
Tu voz suave diciéndome asíTua voz suave me dizendo assim
Que el mundo era hermoso y que nunca terminaríaQue o mundo era belo e que jamais teria fim
Fue cuando el mundo se derrumbó en míFoi quando o mundo desabou em mim

No sé por quéNão sei o porque
Regresaste tan diferenteVocê voltou tão diferente
Diciéndome que ya no querías másMe dizendo que já não queria mais

Llevaste mi sueño de algún día hacerte felizLevou o meu sonho de um dia te fazer feliz.
Amor, sé que no pude evitarloAmor, eu sei que eu não pude evitar
Pero así fue... te adoréMas foi assim... te adorei
Pero eso no estaba de acuerdo con tu pensamientoMas isso não estava de acordo com o pensamento seu

Pero fue la forma en que encontré para decirMas foi a maneira que eu encontrei pra dizer
Que nada importa porque mi corazón es tuyoNada importa pois o meu coração é teu.

¿Por qué puse mis ojos en ti?Porque fui colocar meus olhos em ti
¿Por qué sufro hoy?Se hoje eu sofro?
¿Por qué alegrarme con tu sonrisa?Porque me alegrar com o teu sorriso
Si no puedo olvidar lo bueno que eraSe eu não consigo esquecer como era bom?

No tuve la culpa de acostumbrarmeNão tive culpa de me acostumar
A mirarte todos los días por la mañanaA te olhar todos os dias de manhã
Me encanté con esa forma tuya de serMe encantei com esse teu jeito de ser
Diciendo que la vida es un juegoDizendo tipo a vida é brincadeira

Si amar es sufrirSe gostar é sofrer
No amaré a otra persona que no seas tú.Não gostarei de outra pessoa além de você.