Divided (feat. Loveless)

Divididos (feat. Loveless)

Divided (feat. Loveless)

Nunca entendí, ¿el odio nos beneficia de alguna manera?Never understood, does hatred do us any good?
Conocemos la respuestaWe know the answer
Sin embargo, repetimos este capítulo una y otra vezYet we repeat this chapter again and again

¿Cuándo despertaremos?When will we wake up?
No puedo ser el único hartoI can't be The only one who's fed up
De todos los titulares ensangrentadosOf all the blood-stained headlines
Vemos seres queridos perdidos, observamos a sus familias llorarWe see loved ones lost, we watch their families cry

Dicen que la fuerza está en los númerosThey say that strength comes in numbers
Entonces, ¿por qué siempre nos derribamos mutuamente, abajo, abajo, abajo?So why do we always bring each other down, down, down?
Estoy harto de sentirI'm so sick of feeling like
Que vivimos dentro de esta gran división, ¿podemos encontrarWe're living life inside this grеat divide, can we find
Una forma de reparar la quebrantación?A way to mend thе brokenness?
Divididos no es forma de vivirDivided is no way to live

¿Qué se necesitará para que nos alejemosWhat will it take for us to step away
Del egoísmo que nos impulsaFrom the selfishness that drives us
Y dejemos de actuar como reyes?And stop acting like we're kings?
Vemos el precio antes de ver lo correctoWe see price before we see what's right
Elegimos el poder y no pensamos dos vecesWe choose power and we don't think twice
En las personas que quedan atrás'Bout the people that are left behind
¿Alguna vez te has preguntado por qué?Have you ever wondered why?
Los que tienen menos tienen más por dentroThe ones with less have more inside
(Por dentro)(More inside)
Tratando cada día como si pudieran morirTreating every day like they could die
(Pudieran morir)(They could die)
Valorando las pequeñas cosasCherishing the little things
Porque eso nos hace a todos iguales'Cause that's what makes us all the same
Sé que tú sabesI know that you know
(Sé, oh oh)(I know, whoa oh)

Dicen que la fuerza está en los númerosThey say that strength comes in numbers
Entonces, ¿por qué siempre nos derribamos mutuamente, abajo, abajo, abajo?So why do we always bring each other down, down, down?
Estoy harto de sentirI'm so sick of feeling like
Que vivimos dentro de esta gran división, ¿podemos encontrarWe're living life inside this great divide, can we find
Una forma de reparar la quebrantación?A way to mend the brokenness?
Divididos no es forma de vivirDivided is no way to live

No creo que alguna vez aprendamosI don't think that we'll ever learn
Porque nunca parecemos'Cause we can never seem
Dejar de lado el impulso de quemarTo let go of the urge to burn
Quemar todo lo que es diferenteTo burn everything that's different
A lo que conocemosThan what we know
Pero así es como siempre hemos sidoBut that's just how we have always been
Espero que algún día cambiemosI hope someday we'll change

Dicen que la fuerza está en los númerosThey say that strength comes in numbers
Entonces, ¿por qué siempre nos derribamos mutuamente, abajo, abajo, abajo?So why do we always bring each other down, down, down?
Estoy harto de sentirI'm so sick of feeling like
Que vivimos dentro de esta gran división, ¿podemos encontrarWe're living life inside this great divide, can we find
Una forma de reparar la quebrantación?A way to mend the brokenness?
Divididos no es forma de vivirDivided is no way to live

Divididos no es forma de vivirDivided is no way to live
Divididos no es forma de vivirDivided is no way to live