Al Filo de Media Noche

Au Bord de Minuit

Al Filo de Media Noche

Au bord de minuitAl filo de media noche
Les anges vont au portailLos ángeles van al portal
Leurs harpes étaient doréesSus arpas eran doradas
Leurs voix, un cristal finSus voces fino cristal

Résonne dans la nuit obscureResuena en la noche obscura
L'écho de leur chantEl eco de su cantar
La paix de Dieu avec les hommesLa paz de Dios con los hombres
De bonne volontéDe buena voluntad

La Vierge pleure de joieLa Virgen llora gozosa
Sourit le chaste JosephSonríe el casto José
Ils embrassent l'enfantAl niño estampan un beso
Et l'enfant rit aussiY el niño ríe también