Alegría, Alegría, Alegría

Alegria, Alegria, Alegria

Alegría, Alegría, Alegría

A Virgem leva uma rosaLa Virgen lleva una rosa
Em seu peito divinoEn su divina pechera
Que São José lhe deuQue se la dio San José
Antes do menino nascerAntes que el niño naciera

Alegria, alegria, alegriaAlegría, alegría, alegría
Alegria, alegria e prazerAlegría, alegría y placer
Que esta noite nasce o meninoQue esta noche nace el niño
No Portal de BelémEn el Portal de Belén

Num portalzinho escuroEn un portalito oscuro
Cheio de teias de aranhaLlenito de telarañas
A Virgem Maria teveTuvo la Virgen María
O Menino de suas entranhasAl Niño de sus entrañas

Alegria, alegria, alegriaAlegría, alegría, alegría
Alegria, alegria e prazerAlegría, alegría y placer
Que esta noite nasce o meninoQue esta noche nace el niño
No Portal de BelémEn el Portal de Belén

Fizeram sopas pro meninoSopas le hicieron al niño
Ele não quis comerNo se las quiso comer
E como estavam tão docesY como estaban tan dulces
São José comeu pra valerSe las comió San José

Alegria, alegria, alegriaAlegría, alegría, alegría
Alegria, alegria e prazerAlegría, alegría y placer
Que esta noite nasce o meninoQue esta noche nace el niño
No Portal de BelémEn el Portal de Belén

Todos trazem presentes pro meninoTodos le llevan al niño
Eu não tenho o que levarYo no tengo qué llevarle
Vou dar meu coraçãoLe daré mi corazón
Pra ele usar de fraldaQue le sirva de pañales

Alegria, alegria, alegriaAlegría, alegría, alegría
Alegria, alegria e prazerAlegría, alegría y placer
Que esta noite nasce o meninoQue esta noche nace el niño
No Portal de BelémEn el Portal de Belén

Alegria, alegria, alegriaAlegría, alegría, alegría
Alegria, alegria e prazerAlegría, alegría y placer
Que esta noite nasce o meninoQue esta noche nace el niño
No Portal de BelémEn el Portal de Belén