Deck The Halls

Versier de Zalen

Deck The Halls

Versier de zalen met takken van hulstDeck the halls with boughs of holly
Fa-la-la-la-la-la, la-la, la, laFa-la-la-la-la-la, la-la, la, la
Het is de tijd om vrolijk te zijn'Tis the season to be jolly
Fa-la-la-la-la-la, la-la, la, laFa-la-la-la-la-la, la-la, la, la

Trek nu onze feestkleding aanDon we now our gay apparel
Fa-la-la-la-la-la, la-la, la, laFa-la-la-la-la-la, la-la, la, la
Zing het oude kerstliedTroll the ancient Yule-tide carol
Fa-la-la-la-la-la, la-la, la, laFa-la-la-la-la-la, la-la, la, la

Zie de vlammen van Yule voor onsSee the blazing Yule before us
Fa-la-la-la-la-la, la-la, la, laFa-la-la-la-la-la, la-la, la, la
Speel de harp en zing mee in het koorStrike the harp and join the chorus
Fa-la-la-la-la-la, la-la, la, laFa-la-la-la-la-la, la-la, la, la

Volg mij in vrolijke maatFollow me in merry measure
Fa-la-la-la-la-la, la-la, la, laFa-la-la-la-la-la, la-la, la, la
Terwijl ik vertel van kerstschattenWhile I tell of Yule-tide treasure
Fa-la-la-la-la-la, la-la, la, laFa-la-la-la-la-la, la-la, la, la

Snel gaat het oude jaar voorbijFast away the old year passes
Fa-la-la-la-la-la, la-la, la, laFa-la-la-la-la-la, la-la, la, la
Haal het nieuwe binnen, jongens en meisjesHail the new, ye lads and lasses
Fa-la-la-la-la-la, la-la, la, laFa-la-la-la-la-la, la-la, la, la

Zing we vrolijk, allemaal samenSing we joyous, all together
Fa-la-la-la-la-la, la-la, la, laFa-la-la-la-la-la, la-la, la, la
Onverschillig voor de wind en het weerHeedless of the wind and weather
Fa-la-la-la-la-la, la-la, la, laFa-la-la-la-la-la, la-la, la, la