Una Luz Brilló En La Noche

A Light Shone in the Night

Una Luz Brilló En La Noche

A light shone in the nightUna luz brilló en la noche
An angel sings in the skyUn ángel canta en el cielo
Born of MaryHa nacido de María
Jesus, the true GodJesús, el Dios verdadero

Let’s play, let’s singToquemos, cantemos
To the king of BethlehemAl rey de Belén
Let’s play, let’s singToquemos, cantemos
To the child EmmanuelAl niño Emmanuel

Kneeling on the groundPostrados en tierra
Let’s say with faithDigamos con fe
Holy, holy, holy isSanto, santo, santo es
He who was born in BethlehemEl que ha nacido en Belén

So much the Father loved mankindTanto amó el padre a los hombres
So much He wanted to saveTanto los quiso salvar
That He sent His own sonQue mandó a su mismo hijo
To take on mortal fleshA tomar carne mortal

This night is Christmas EveEsta noche es Nochebuena
A night of love and joyNoche de amor y alegría
God has come down to earthDios ha bajado a la tierra
And is given to us through MaryY se nos da por María