Oid Un Son En Alta Esfera

Hört einen Klang in der hohen Sphäre

Oid Un Son En Alta Esfera

Hört einen Klang in der hohen SphäreOid un son en alta esfera
Im Himmel, Ehre sei Gott!En los cielos gloria a Dios!
Den Sterblichen Frieden auf Erden!Al mortal paz en la tierra!
Singt die himmlische StimmeCanta la celeste voz

Lasst uns mit den Himmeln lobenCon los cielos alabemos
Dem ewigen König erzählenAl eterno rey contemos
Von Jesus, der unser Gut istA Jesús que es nuestro bien
Mit dem Chor von BethlehemCon el coro de belén

Singt die himmlische StimmeCanta la celeste voz
Im Himmel, Ehre sei Gott!En los cielos, gloria a Dios!

Der Herr der HerrenEl señor de los señores
Der himmlisch GesalbteEl ungido celestial
Um die Sünder zu rettenA salvar los pecadores
Unter dem jungfräulichen SchoßBajo el seno virginal

Lob dem fleischgewordenen WortLoor al verbo encarnado
In Menschlichkeit verborgenEn humanidad velado
Ehre dem Heiligen IsraelsGloria al santo de Israel
Dessen Name Emmanuel istCuyo nombre es Emmanuel

Fürst des ewigen FriedensPríncipe de paz eterna
Ehre dir, dir JesusGloria a ti, a ti Jesús
Indem du die zarte Seele gibstEntregando el alma tierna
Bringst du uns Leben und LichtTu nos traes vida y luz

Hast deine Majestät verlassenHas tu majestad dejado
Und hast dich herabgelassen, uns zu suchenY buscarnos te has dignado
Um uns das Leben zu gebenPara darnos el vivir
Willst du zum Tod gehenA la muerte quieres ir