Vamos Pastores

Laten we gaan, herders

Vamos Pastores

Laten we gaan, herders, laten we gaanVamos, pastores, vamos
Laten we naar BethlehemVamos a Belén
Om in dat kind te zienA ver en ese niño
De glorie van het EdenLa gloria del Edén
Om in dat kind te zienA ver en ese niño
De glorie van het EdenLa gloria del Edén

Dat kostbare kindEse precioso niño
Ik sterf voor HemYo me muero por Él
Zijn oogjes betoveren meSus ojitos me encantan
Zijn mondje ookSu boquita también
De vader aait HemEl padre le acaricia
De moeder kijkt naar HemLa madre mira en Él
En samen, in extaseY los dos, extasiados
Bewonderen ze dat wezenContemplan aquel ser
Bewonderen ze dat wezenContemplan aquel ser

Laten we gaan, herders, laten we gaanVamos, pastores, vamos
Laten we naar BethlehemVamos a Belén
Om in dat kind te zienA ver en ese niño
De glorie van het EdenLa gloria del Edén
Om in dat kind te zienA ver en ese niño
De glorie van het EdenLa gloria del Edén

Wat een schatje is die kleineEs tan lindo el chiquito
Die nooit kan zijnQue nunca podrá ser
Dat zijn schoonheid kopieertQue su belleza copie
Met potlood en penseelEl lápiz y el pincel
Want de Eeuwige VaderPues el Eterno Padre
Met immense krachtCon inmenso poder
Zorgde ervoor dat de ZoonHizo que el Hijo fuera
Verheven was zoals HijExcelso como Él
Verheven was zoals HijExcelso como Él

Laten we gaan, herders, laten we gaanVamos, pastores, vamos
Laten we naar BethlehemVamos a Belén
Om in dat kind te zienA ver en ese niño
De glorie van het EdenLa gloria del Edén
Om in dat kind te zienA ver en ese niño
De glorie van het EdenLa gloria del Edén