Suenen Dulces Himnos

Laten Zoete Hymnes Klinken

Suenen Dulces Himnos

Laten zoete hymnes klinken, aangenaam voor de HeerSuenen dulces himnos, gratos al señor
En laat ze klinken in een universeel concertY oiganse en concierto universal
Vanuit de hoge hemel daalt de Verlosser neerDesde el alto cielo baja el Salvador
Voor het welzijn van de stervelingPara beneficio del mortal

Glorie, glorie zij onze GodGloria, gloria sea a nuestro Dios
Glorie, laten we met één stem zingenGloria, si cantemos a una voz
En het lied van glorie dat in Bethlehem klonkY el cantar de gloria que se oyó en Belén
Zij ons ook ons gezangSea nuestro cántico también

Spring van blijdschap, vul je hartSalte de alegría lleno el corazón
De neergeslagen arme mensheidLa abatida pobre humanidad
God heeft medelijden met hun verdrietDios se compadece viendo su aflicción
En toont hen goede wilY le muestra buena voluntad

Laat in onze zielen nobele dankbaarheid opkomenSurja en nuestras almas noble gratitud
Voor Hem die ons verlossing biedtHacia el que nos brinda redención
Aan Jezus de Christus, die ons gezondheid geeftA Jesús el Cristo, que nos da salud
Laten we onze aanbidding brengenTributemos nuestra adoración