Ay Del Chiquirritín

Oh van het Kleintje

Ay Del Chiquirritín

Oh van het kleintje, kleintje, kleintjeAy del chiquirritín, chiquirriquitín, chiquirriquitín
Verstopt tussen het stroMetidito entre pajas
Oh van het kleintje, kleintjeAy del chiquirritín, chiquirriquitín
Liefje, schatje van mijn zielQueridín, queridito del alma

Onder de boog van de deurPor debajo del arco del portalico
Zien we Maria, Jozef en het KindSe descubre a María, José y al Niño

Oh van het kleintje, kleintje, kleintjeAy del chiquirritín, chiquirriquitín, chiquirriquitín
Verstopt tussen het stroMetidito entre pajas
Oh van het kleintje, kleintjeAy del chiquirritín, chiquirriquitín
Liefje, schatje van mijn zielQueridín, queridito del alma

Tussen een os en een ezelEntre un buey y una mula
Is God geborenDios ha nacido
En in een arme kribbeY en un pobre pesebre
Is Hij opgevangenLe han recogido

Oh van het kleintje, kleintje, kleintjeAy del chiquirritín, chiquirriquitín, chiquirriquitín
Verstopt tussen het stroMetidito entre pajas
Oh van het kleintje, kleintjeAy del chiquirritín, chiquirriquitín
Liefje, schatje van mijn zielQueridín, queridito del alma

Het kind heeft hongerEl niño tiene hambre
En is aan het drinkenY está mamando
En een straaltje van de maanY un rayito de Luna
Kijkt naar HemLo está mirando

Oh van het kleintje, kleintje, kleintjeAy del chiquirritín, chiquirriquitín, chiquirriquitín
Verstopt tussen het stroMetidito entre pajas
Oh van het kleintje, kleintjeAy del chiquirritín, chiquirriquitín
Liefje, schatje van mijn zielQueridín, queridito del alma

Onder de boog van de deurPor debajo del arco del portalico
Zien we Maria, Jozef en het KindSe descubre a María, José y al Niño

Oh van het kleintje, kleintje, kleintjeAy del chiquirritín, chiquirriquitín, chiquirriquitín
Verstopt tussen het stroMetidito entre pajas
Oh van het kleintje, kleintjeAy del chiquirritín, chiquirriquitín
Liefje, schatje van mijn zielQueridín, queridito del alma

Liefje, schatje van mijn zielQueridín, queridito del alma