My Little Donkey

Mon Petit Âne

My Little Donkey

Avec mon petit âne, je vais me baladerWith my little donkey I go walking
Tout le chemin jusqu'à BethléemAll the way to Bethlehem
Avec mon petit âne, je vais me baladerWith my little donkey I go walking
Tout le chemin jusqu'à BethléemAll the way to Bethlehem

Regarde-moi, regarde-moiSee me go, see me go
Vers Bethléem, j'y vaisOn to Bethlehem I go
Regarde-moi, regarde-moiSee me go, see me go
Vers Bethléem, j'y vaisOn to Bethlehem I go

Notre chemin est éclairé de si loinOur path is lit so very far
Par l'étoile brillante et scintillanteBy the bright and shining star
Notre chemin est éclairé de si loinOur path is lit so very far
Par l'étoile brillante et scintillanteBy the bright and shining star

Regarde-moi, regarde-moiSee me go, see me go
Vers Bethléem, j'y vaisOn to Bethlehem I go
Regarde-moi, regarde-moiSee me go, see me go
Vers Bethléem, j'y vaisOn to Bethlehem I go

Avec mon ukulélé, je chante en marchantWith my ukelele I go singing
Tandis que mon âne fait des bondsWhile my donkey goes a springing
Avec mon ukulélé, je chante en marchantWith my ukelele I go singing
Tandis que mon âne fait des bondsWhile my donkey goes a springing

Regarde-moi, regarde-moiSee me go, see me go
Vers Bethléem, j'y vaisOn to Bethlehem I go
Regarde-moi, regarde-moiSee me go, see me go
Vers Bethléem, j'y vaisOn to Bethlehem I go

Tukie tukie tukie tukieTukie tukie tukie tukie
Tukie tukie tukie taTukie tukie tukie ta
Dépêche-toi, dépêche-toi, petit âneHurry, hurry, little donkey
Parce que tu sais qu'on est presque là'Cause you know we're almost there

Tukie tukie tukie tukieTukie tukie tukie tukie
Tukie tukie tukie tuTukie tukie tukie tu
Dépêche-toi, dépêche-toi, petit âneHurry, hurry, little donkey
Jésus nous attend, toi et moiJesus waits for me and you

Avec mon petit âne, je vais me baladerWith my little donkey I go walking
Tout le chemin jusqu'à BethléemAll the way to Bethlehem
Avec mon petit âne, je vais me baladerWith my little donkey I go walking
Tout le chemin jusqu'à BethléemAll the way to Bethlehem

Regarde-moi, regarde-moiSee me go, see me go
Vers Bethléem, j'y vaisOn to Bethlehem I go
Regarde-moi, regarde-moiSee me go, see me go
Vers Bethléem, j'y vaisOn to Bethlehem I go

Regarde-moi, regarde-moiSee me go, see me go
Vers Bethléem, j'y vaisOn to Bethlehem I go
Regarde-moi, regarde-moiSee me go, see me go
Vers Bethléem, j'y vaisOn to Bethlehem I go