Los Pastores a Belén

De Herders naar Bethlehem

Los Pastores a Belén

De herders naar BethlehemLos pastores a Belén
Rennen haastigCorren presurosos
Van al dat rennenLlevan de tanto correr
Zijn de schoenen kapotLos zapatos rotos

Oh, oh, oh, wat gaan ze blijAy, ay, ay, qué alegres van
Oh, oh, oh, zullen ze terugkomenAy, ay, ay, si volverán
Met de pan, pan, panCon la pan, pan, pan
Met de de, de, deCon la de, de, de
Met de pan, met de deCon la pan, con la de
Met de tamboerijn en de castagnettenCon la pandereta y las castañuelas

Een herder struikeldeUn pastor se tropezó
Halverwege het padA media vereda
En een lammetje schreeuwdeY un borreguito grito
"Hier blijft hij staan!"¡Este aquí se queda!

Oh, oh, oh, wat gaan ze blijAy, ay, ay, qué alegres van
Oh, oh, oh, zullen ze terugkomenAy, ay, ay, si volverán
Met de pan, pan, panCon la pan, pan, pan
Met de de, de, deCon la de, de, de
Met de pan, met de deCon la pan, con la de
Met de tamboerijn en de castagnettenCon la pandereta y las castañuelas

De herders naar BethlehemLos pastores a Belén
Vliegen bijna, bijnaCasi, casi vuelan
En door al dat rennenY es que de tanto correr
Hebben ze geen zolen meerNo les queda suelas

Oh, oh, oh, wat gaan ze blijAy, ay, ay, qué alegres van
Oh, oh, oh, zullen ze terugkomenAy, ay, ay, si volverán
Met de pan, pan, panCon la pan, pan, pan
Met de de, de, deCon la de, de, de
Met de pan, met de deCon la pan, con la de
Met de tamboerijn en de castagnettenCon la pandereta y las castañuelas

Oh, oh, oh, wat gaan ze blijAy, ay, ay, qué alegres van
Oh, oh, oh, zullen ze terugkomenAy, ay, ay, si volverán
Met de pan, pan, panCon la pan, pan, pan
Met de de, de, deCon la de, de, de
Met de pan, met de deCon la pan, con la de
Met de tamboerijn en de castagnettenCon la pandereta y las castañuelas