San Jose Es Carpintero

San Jose Is a Carpenter

San Jose Es Carpintero

San Jose is a carpenterSan Jose es carpintero
And the virgin weavesY la virgen teje
And the child makes skeinsY el niño hace madejas
That will be greenQue serán verde

San Jose is a carpenterSan Jose es carpintero
And the child helps himY el niño le ayuda
Because this virginPorque esta virgen
Weaves and helps himTeje y le ayuda

San Jose is a carpenterSan Jose es carpintero
And the virgin weavesY la virgen teje
And the child makes skeinsY el niño hace madejas
That will be greenQue serán verde

In the Bethlehem stableEn el portal de belen
The bells ringTocan las campanas
And the little angelsY los angelitos
Laugh and singRíen y cantan

San Jose is a carpenterSan Jose es carpintero
And the virgin weavesY la virgen teje
And the child makes skeinsY el niño hace madejas
That will be greenQue serán verde

Christmas Eve is comingLa Nochebuena se viene
Christmas Eve is goingLa Nochebuena se va
And we will leaveY nosotros nos iremos
And we will not returnY no volveremos más

San Jose is a carpenterSan Jose es carpintero
And the virgin weavesY la virgen teje
And the child makes skeinsY el niño hace madejas
That will be greenQue serán verde