Runway

Lopende Eenden

Runway

Lopende eenden, altijd alPatos, desde siempre
Lopende eenden, altijd alPatos, desde siempre
Eenden op straat, eenden in mijn hoofdPatos en la calle, patos en mi mente
Eenden op straat, eenden in mijn hoofdPatos en la calle, patos en mi mente
Kom op, meiden! Geloven jullie in de liefde?Come on, girls! Do you believe in love?

Als ik runway krijg, kleed ik me EuropeesSi les doy runway me pongo europea
Jij bent niet zoals ik, jij bent gewoon een lelijkerdTú no eres como yo, tú lo que eres una fea
Je gaat de verkeerde kant op, verwarring in de modderYou’re going the wrong way, confusiones de la brea
Mamita, als ik voorbijloop, hoop ik dat je me niet zietMamita cuando pase más vale que no te vea
Als ik loop, loop ik met flair, ik kleed me AmerikaansWhen I walk I strut, me pongo americana
Jij bent niet zoals ik, jij bent gewoon een dommeTú no eres como yo, tú lo que eres es una sanana
Jij bent een mamalón, grote kop, kutwijfUsted es un mamalón, cabezón, gonorrea
En ik blijf stralend, wat er ook gebeurtY yo permanezco muy brillante como sea

Iedereen houdt van me als ik mager benTodos me aman cuando estoy raquítica
Ik stop met eten, voel de kritiek nietDejo de comer, no siento las críticas
Iedereen houdt van me als ik mager benTodos me aman cuando estoy raquítica
Ik stop met eten, voel me mystiekDejo de comer me siento más mistica
Trek het aan, superdun zoals Naomi CampbellJala, jalaísima como naomi campbell
De verslaving aan coke heeft me aan de Camel sigarettenEl vicio de perico me tiene fumando camels

Ik ben skinny, piepkleinEstoy skinny, diminutini
Met mijn corsetje, kijk naar mijn tailleCon mi corsetito, cáchame la cinturini
In zijn raketje is hij naar Santorini gevlogenEn su cohetito me ha volao’ pa santorini
Gek met mijn borsten, Cinnabon mini'sLoco con mis tetas, cinnabon cina-minis
Hij wil dat ik een mini draag als we uitgaanQuiere que cuando janguiemos me ponga una mini
Schiet met een groot kaliber, hij heeft geen miniDispara de alto calibre, no tiene una mini

Hij hoorde dat ik dom ben met de gag reflexHe heard I'm stupid with the gag reflex
Stop het in mijn mond, dan hoef ik niet te flexenPónmelo en la boca that way I don’t gotta flex
Ik ben hands-on, woorden zijn overbodigI'm hands on hoe, palabras sobran
Ik laat het je zien, schat, handen aan het werkYo te lo demuestro papi manos a la obra
Ik ben een zeemeermin, laat ze overboord springenSoy una sirena hago que brinquen por la borda
Als ze met me willen praten, moeten ze goed nadenkenCuando van a hablarme hay que pensar cómo se aborda
Laten we het leuk maken, het leven is kortVamo a vacilarla que la vida es bien corta
Ik loop als een diva met de jonge John TravoltaAndo de jevita con el joven john travolta
Wat geven we? Mooi voor mooi!¿Qué estamos dando? ¡lindo pa’ linda!
Jongedame, popicoon, BelindaJoven bella pop icon, belinda

Wat geven we? Mooi voor mooi!¿Qué estamos dando?, ¡lindo pa’ linda!
Jongedame, popicoon, BelindaJoven bella pop icon, belinda
Als ik runway krijg, kleed ik me EuropeesSi les doy runway me pongo europea
Jij bent niet zoals ik, jij bent gewoon een lelijkerdTú no eres como yo, tú lo que eres una fea
Je gaat de verkeerde kant op, verwarring in de modderYou’re going the wrong way, confusiones de la brea
Mamita, als ik voorbijloop, hoop ik dat je me niet zietMamita cuando pase más vale que no te vea
Als ik loop, loop ik met flair, ik kleed me AmerikaansWhen I walk I strut, me pongo americana
Jij bent niet zoals ik, jij bent gewoon een dommeTú no eres como yo, tú lo que eres es una sanana
Jij bent een mamalón, grote kop, kutwijfUsted es un mamalón, cabezón, gonorrea
En ik blijf stralend, wat er ook gebeurtY yo permanezco muy brillante como sea

Altijd al, eendenDesde siempre, patos
Altijd alDesde siempre
Eenden op straat, eenden in mijn hoofdPatos en la calle, patos en mi mente
Eenden op straat, eenden in mijn hoofdPatos en la calle, patos en mi mente
Eenden, altijd al, eendenPatos, desde siempre, patos

Iedereen houdt van me als ik mager benTodos me aman cuando estoy raquítica
Ik stop met eten, voel de kritiek nietDejo de comer, no siento las críticas
Iedereen houdt van me als ik mager benTodos me aman cuando estoy raquítica
Ik stop met eten, voel me mystiekDejo de comer me siento más mistica
Eenden op straat, eenden in mijn hoofdPatos en la calle, patos en mi mente
Eenden op straat, eenden in mijn hoofdPatos en la calle, patos en mi mente
Eenden, eenden, altijd alPatos, patos desde siempre
Eenden, domme eenden, slimme eendenPatos, patos brutos patos inteligentes