Comme la vie

como la vida

Comme la vie qui passeComo la vida que vá
comme la fleur que j'ai donnéecomo la flor que dí
comme les vagues de la mercomo las olas del mar
toutes les choses sans fintodas las cosas sin fin
quand l'amour est normalcuando el amor el normal
quand vivre c'est vivre !cuando vivir es vivir !
quand tu gagnes ce que tu donnescuando ganás lo que das
toutes les choses sans fin !todas las cosas sin fin !

Allez, je te donnerai à l'heure de l'attacheDale, que te daré a la hora de amarrar
te voilà sans liens qui puissent te retenirte quedás sin lazos que te puedan sugetar
si tu marches seul, la distance s'allongesi caminas solo la distancia se hace mas
écoute les gens qui se perdent dans la villeescucha a la gente que se pierde en la ciudad

Quand la vie qui passeCuando la vida que va
quand la fleur que je t'ai donnéecuando la flor que te di
quand les vagues de la mercuando las olas del mar
soient enfin tes chosessean tus cosas por fin
comme un amour vraicomo una amor de verdad
comme vivre et mourir !como vivir y morir !
comme gagner pour donnercomo ganar para dar
toutes les choses sans fin !todas las cosas sin fin !

Et si tu en as marre de tout,y si estas artandote de todo,
c'est que tout est de tropes por que todo esta demas
et si tu vas ouvrir sur ce mondey si vas abrir por este mundo
c'est que le monde te fait du males por que el mundo te hace mal
allez, je te donnerai à l'heure de l'attachedale que te dare a la hora de amarrar
te voilà sans liens qui puissent te retenir..te quedas sin lazos que te puedan sugetar..

Comme la vie qui passeComo la vida que vá
comme la fleur que j'ai donnéecomo la flor que dí
comme les vagues de la mercomo las olas del mar
toutes les choses sans fintodas las cosas sin fin
quand l'amour est normalcuando el amor el normal
quand vivre c'est vivre !cuando vivir es vivir !
quand tu gagnes ce que tu donnescuando ganás lo que das
toutes les choses sans fin !todas las cosas sin fin !

non nonno no
il y a une raisoooon.....hay un razoooooon.....
non nonno no
je cherche le cœurbusco al corazon
non nonno no
je te donne mon amour........yo te doy mi amor........
non nonno no

Quand la vie qui passeCuando la vida que va
quand la fleur que je t'ai donnéecuando la flor que te di
quand les vagues de la mercuando las olas del mar
soient enfin tes chosessean tus cosas por fin
comme un amour vraicomo una amor de verdad
comme vivre et mourir !como vivir y morir !
comme gagner pour donnercomo ganar para dar
toutes les choses sans fin !todas las cosas sin fin !

non nonno no
il y a une raisoooon.....hay un razoooooon.....
non nonno no
je cherche le cœurbusco el corazon
non nonno no
je te donne mon amour........yo te doy mi amor........
non non !no no !