Nem Sempre Conveniente

No Siempre Conveniente

Nem Sempre Conveniente

¿Quieres conocer al cupido?Quer conhecer o cupido?
Yo puedo presentártelo,Eu posso lhe apresentar,
Él vive escondido esperando encontrarseEle vive escondido a espera de o encontrar
Y para que exista, tenemos que ayudarloE para ele existir nós temos que o ajudar

Si un ojo mira al otroSe um olho olhar no outro
Habrá un riesgo en el aire, es el camino que la flechaTerá um risco no ar, é o caminho que a flecha
Usa para afectarnos, debajo de la mira veo monteUsa pra nos afetar, embaixo a mira vejo monte
Luego un arco, y descubro en qué rostro está disfrazadoDepois um arco, e eu descubro em qual face ele está disfarçado

Yo, bajo el efecto de la flecha, queriendo alcanzarteEu no efeito da flecha a querendo te acertar
Apuntando debajo de la frente, intentando acercarmeMirando em baixo da testa, tentando me aproximar
Cuánto silencio y la oración parecen invitarmeQuanto silencio e a reza parece me convidar
A vicios de hacer ser y entender si hay un porqué seráA vícios de fazer ser e entender se há o porque será

Solo sé que trabaja en la abuela donde en el mismo lugarSó sei que trabalha na avó onde no mesmo lugar
Y hoy el arco y la mira recuerdan unos olores que incitanE hoje o arco e a mira lembram uns cheiros que instiga
A enamorarnos, pero basta con alcanzarnosPara nós se apaixonar, mas basta a nós se alcançar
Así donde hay un ser, ahí está cupidoAssim onde há um ser, lá o cupido está.

De Fortaleza Clecia Annas B.R. solo fiestaDe Fortaleza Clecia Annas B.R. só festa
Que recuerdan y no desprecian, para ser feliz mi vivirQue lembram e não desprezam, para ser feliz meu viver
Nunca puedo olvidar, pero me gusta imaginarNão posso nunca esquecer, mas gosto de imaginar
Que alguien va a escucharte decir...Que alguém vai te ouvir dizer...