Folga do Garçom

Día libre del Mesero

Folga do Garçom

Amigo, ¿te acuerdas de mí?Amigo, lembra de mim?
Soy el mismo mesero que te atendióEu sou o mesmo garçom que te atendeu
En la última borrachera que tomasteNo ultimo porre que você bebeu
Pegado en una foto 3x4 fue así como nos conocimosGrudado numa foto 3x4 foi assim que a gente se conheceu
Te vi llorar tan triste y me sentí malVi você chorar tão triste me senti
Dio pena ver, pero nada pude hacerDeu pena de ver, mas nada pude fazer
Excepto escucharte y servirteAlém de te escutar e te servir

Hoy tengo el día libre y, por increíble que parezcaHoje estou de folga e por incrível que pareça
Te encuentro de nuevo en esta mesaEncontro você de novo nessa mesa
No necesitas decirme el motivoO motivo nem precisa me dizer
Estoy en la misma situaciónEstou na mesma situação
Pero puedes elegir el tipo de juegoMas pode escolher o tipo de jogo
Apostando por la bebida y algo másValendo a bebida e mais um troco
Intentaremos olvidar nuestra pasiónTentaremos esquecer nossa paixão

Vamos a jugar, vamos a beberVamos jogar, vamos beber
Para aliviar el dolor que está dentro de los dosPra aliviar a dor que está dentro de nós dois
Hoy vamos a salir de fiestaHoje a gente vai sair de fogo
Porque quien no tiene suerte en el amorPois quem não tem sorte no amor
Puede apostar que la tiene en el juego (bis)Pode apostar que tem no jogo (bis)