Joga a Máscara Fora

Tira la máscara

Joga a Máscara Fora

Corrientes cortando las muñecasCorrentes cortando os pulsos
Desgarrando el corazón de quien veDilacerando o coração de quem vê
El sonido del tronco marcando el compásO som do tronco marcando o compasso
Y la gente con hambre sufriendoE o povo com fome a sofrer
Carne cruda de alma oscuraCarne crua de alma negra
¿Será que soy un alma oscura?Será que alma negra sou eu
Puedo mirar al mundo con la cara limpiaEu posso olhar o mundo de cara limpa
¿Podrás hacerlo tú?Será que você pode fazer?

Quiero cambiar la leyEu quero mudar a lei
Ser visto como alguienSer visto como alguém
Basta de ser un chico asustadoChega de ser um guri assustado
Debo ser feliz sin miedo al pasadoDevo ser feliz sem medo do passado

Quiero ser felizEu quero ser feliz
Quiero ser felizEu quero ser feliz

Tengo orgullo del verde y amarilloTenho orgulho do verde e amarelo
Voy a rescatar lo belloVou resgatar o que há de belo
Tengo raza y muchos coloresTenho raça e muitas cores
Corazón, razón y amoresCoração, razão e amores
Seré feliz por completoSerei feliz inteiro
Puedo ser, soy brasileñoPosso ser, sou brasileiro
Soy brasileñoSou brasileiro
Soy brasileñoSou brasileiro
Soy brasileñoSou brasileiro

Tira la máscaraJoga a máscara fora
Quita la máscara ahoraTira a máscara agora
Tira la máscaraJoga a máscara fora
BrasilBrasil
Tira la máscaraJoga a máscara fora
Quita la máscara ahoraTira a máscara agora
Tira la máscaraJoga a máscara fora
BrasilBrasil

Basta de política falsaChega de politicagem de araque
De falsas promesas, de corrupciónDe falsas promessas, de corrupção
De charlatanería, pura farsaDe papo furado, puro mandraque
Basta de simulaciónChega de dissimulação

Tira la máscaraJoga a máscara fora
Quita la máscara ahoraTira a máscara agora
Tira la máscaraJoga a máscara fora
BrasilBrasil
Tira la máscaraJoga a máscara fora
Quita la máscara ahoraTira a máscara agora
Tira la máscaraJoga a máscara fora
BrasilBrasil

Quiero ser felizEu quero ser feliz
Quiero ser felizEu quero ser feliz
Amo mi paísEu amo o meu país

Tengo orgullo del verde y amarilloTenho orgulho do verde e amarelo
Voy a rescatar lo belloVou resgatar o que há de belo
Tengo raza y muchos coloresTenho raça e muitas cores
Corazón, razón y amoresCoração, razão e amores
Seré feliz por completoSerei feliz inteiro
Puedo ser, soy brasileñoPosso ser, sou brasileiro
Soy brasileñoSou brasileiro
Soy brasileñoSou brasileiro
Soy brasileñoSou brasileiro

Tira la máscaraJoga a máscara fora
Quita la máscara ahoraTira a máscara agora
Tira la máscaraJoga a máscara fora
BrasilBrasil
Tira la máscaraJoga a máscara fora
Quita la máscara ahoraTira a máscara agora
Tira la máscaraJoga a máscara fora
BrasilBrasil