The Sleep Of Reason

El Sueño de la Razón

The Sleep Of Reason

¿Qué acecha más allá del velo?What lurks beyond the veil?
¿Qué esconde ese fino sudario?What does that thin shroud hide?
¿Qué horrores serían reveladosWhat horrors'd be revealed
En lo más profundo de tu mente?Deep down inside your mind?

Delgada cáscara de concienciaThin shell of consciousness
Contiene las cosas desconocidasContains the things unknown

Perdido control, agarre debilitadoLost control, weakened grip
El pánico azota como un látigoPanic lashes like a whip
Voces temibles desde adentroFearsome voices from inside
Ojos que miran eternamente ciegosEyes that stare forever blind

Cuando la imaginación se rompeWhen imagination breaks
Libre del agarre de la corduraFree from sanity's grasp
Algo dentro despiertaSomething inside awakes
Para arrancar la máscaraTo rip away the mask

De la falsa civilización,Of false civilisation,
De siglos de mentirasOf centuries of lies
El miedo y la ira primigeniosThe primal fear and anger
Atraviesan este falso disfrazClaw through this foul disguise

El sueño de la razón produce monstruosThe sleep of reason produces monsters
El sueño de la razón produce monstruosThe sleep of reason produces monsters
El sueño de la razón produce monstruosThe sleep of reason produces monsters

...Monstruos que realmente son los humanos...Monsters that humans really are.