Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 213

Energy

Vin Jay

Letra

Énergie

Energy

Travaillant pour le grind toute la nuitWorkin for the grind all night
Je l'ai fait tout seul, j'entends ce qu'ils disentDid it my on own I'm hearin what they say
Tu ne pourras jamais acheter mon amourYou can never buy my love
Pour ceux qui ont jamais doutéFor those who ever doubted

Je-je-je-je ne fais pas de ragotsI-I-I-I don't do gossip
Quand je parle, ce sont seulement des choses que tu dois savoirWhen I be talkin', it's only things you need to know
J'ai lâché un projet, faut être honnêteDropped a project, gotta be honest
Vous avez tous l'air d'avoir vu un fantômeYa'll look like you seen a ghost
Pourquoi ils regardent ?Why they watching?
Tous toxiquesAll of them toxic
Non, ils ne veulent pas que je décolleNo, they don't want me to blow
Mais j'ai déjà explosé, et le jeune prophèteBut I been poppin', and the young prophet
Je pourrais même être le G.O.A.TI might even be the G.O.A.T

Ils sont choqués par ma façon de bougerKnow they shook by the way I move
La vie a été un jeu, je ne joue pas selon les règlesLife been a game, I don't play by the rules
Et l'argent est partagé, je paie mon équipeAnd the money get split, I pay my crew
Mais je ramène tout, comme un déjà-vuBut I bring it all back, like déjà vu
A.I. avec la façon dont je vise et tireA.I. with the way I aim and shoot
Reste calme, je ne gaspille pas de flamme sur toiStay calm, I don't waste no flame on you
Rends hommage et bosse pour payer mes dettesPay homage and workin' to pay my dues
Maintenant, je ne fais que le temps pour les choses que je choisisNow I only make time for the things I choose

Je suis un donneur, mais je suis égoïste avec mon énergieI'm a giver, but I'm selfish with my energy
Je ne traîne pas avec ceux qui m'envientI don't stay around the type of ones that envy me
Je suis qui je suis, pas qui je fais semblant d'êtreI be who I am, not who I pretend to be
Chaque fois que quelqu'un montre ce genre de tendancesAnytime somebody show them type of tendencies
Je leur dis juste non, et non d'accordI just tell 'em no, and no 'kay
Si tu n'es pas dans le vibe, je ne traîne pas avec toi de toute façonIf you ain't with the vibe, I ain't fuckin' with you anyways
Je leur dis juste non, et je fais ma propre choseI just tell 'em no, and do my own thing
Si tu n'es pas dans le vibe, je ne traîne pas avec toi de toute façonIf you ain't with the vibe, I ain't fuckin' with you anyways

J'ai esquivé les fausses meufs, plus épaisses qu'un rouleau de billetsI been duckin' fake hoes, thicker than a bank roll
Cherchant les pesos, pendant qu'ils me suiventLookin for the pesos, while they follow me
Du pain comme du panko, en fait BezosBread it like panko, matter of fact Bezos
Je les sers comme J-Lo quand ils essaient de manigancer (quoi ?)Serve 'em like J-Lo when they tryna scheme (what?)

Je sais que ma vie est séduisanteI know my life is enticing
Pas étonnant qu'ils lorgnent sur mes bénéficesAin't no wonder why they eyeing my profit
Essayant de profiter de mes massages NysegTrying to get on my Nyseg massages
La merde va devenir épaisse comme mon portefeuilleShit finna get thick as my wallet
Ne les mélange pas, je ne suis pas LogicDon't get 'em mixed up I'm not Logic
Je roule et les voisins regardentRoll up and the neighbors are watching
Frappe-les avec le boom bap comme dans les comicsHit 'em with the boom bap like it's comics
Fais-les tous revenir en arrière, je suis nostalgiqueGet 'em all thrown back I'm nostalgic
AllezCome on

J'ai dit que je dirige ma vie, je suis le boss maintenantSaid I run my life, I'm the boss now
Je ne ressens aucune honteI don't feel no shame
Alors tu peux m'aimer, me détester ou me rabaisserSo you can love me, hate me, or talk down to me
Je ne changerai pasI won't change

Je suis un donneur, mais je suis égoïste avec mon énergieI'm a giver, but I'm selfish with my energy
Je ne traîne pas avec ceux qui m'envientI don't stay around the type of ones that envy me
Je suis qui je suis, pas qui je fais semblant d'êtreI be who I am, not who I pretend to be
Chaque fois que quelqu'un montre ce genre de tendancesAnytime somebody show them type of tendencies
Je leur dis juste non, et non d'accordI just tell 'em no, and no 'kay
Si tu n'es pas dans le vibe, je ne traîne pas avec toi de toute façonIf you ain't with the vibe, I ain't fuckin' with you anyways
Je leur dis juste non, et je fais ma propre choseI just tell 'em no, and do my own thing
Si tu n'es pas dans le vibe, je ne traîne pas avec toi de toute façonIf you ain't with the vibe, I ain't fuckin' with you anyways


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vin Jay y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección