It's Hard to Kiss the Lips At Night

Es difícil besar los labios por la noche

It's Hard to Kiss the Lips At Night

Ella solía llamarme bebé
She used to call me baby
Pensé que era una dama
I thought she was such a lady
Pero mi, cómo han cambiado las cosas
But my, how things have changed
Desde que los tiempos siguieron adelante
Since times moved on.

Le di mi último dólar
I gave her my last dollar
Y ahora todo lo que ella hará es gritar
And now all she'll do is holler
Oh, mi vida se ha convertido en
Oh, my life has become
Una canción country
A country song .

He aprendido que puede resistirse a mí
I've learned she can resist me
Por cierto, ella siempre me disgusta
By the way she always disses me
Y viene a la cama por la noche
And comes to bed at night
Con esa crema fría puesta
With that cold cream on.

A veces me siento juguetona
Sometimes I might feel frisky
Pero estos días es demasiado arriesgado
But these days it's just too risky.

Coro
Chorus:
Es difícil besar los labios por la noche
It's hard to kiss the lips at night,
Que te mastican el culo todo el día
That chew your ass out all day long.
Todo el día
All day long
Sigue y sigue
It goes on and on.

Si un árbol cayó en el bosque, ella no lo escuchó
If a tree fell in the forest, she didn't hear it,
¿Todavía estaría equivocado?
Would I still be wrong?
Supongo que debería admitirlo
I guess I should admit it
Ella nunca va a dejarlo
She ain't never gonna quit it.

Es difícil besar los labios por la noche
It's hard to kiss the lips at night,
Que te mastican el culo todo el día
That chew your ass out all day long.

Hombre que recuerdo cuando sus ojos
Man I remember when her eyes
Solía ser tan azul y brillante
Used to be so blue and shiny
Dios, deberías ver
God you oughta see
¿Qué le ha pasado a su hiney?
What's happened to her hiney
(¿Su qué?) su trasero
(Her what?) her hiney.

Hombre esa cosa es lo suficientemente grande
Man that thing is big enough
Aterrizando un pequeño avión
To land a small plane on.
(¿Avión pequeño?) Te lo estoy diciendo
(Small plane?) I'm tellin' ya
Solía tirarla en el trébol, (Mmm, hmm)
I used to roll her in the clover, (Mmm, hmm)
Pero gracias a Dios esos días han terminado, (¡Aleluya!)
But Thank God those days are over, (Halleluiah!)

Es difícil besar los labios por la noche
It's hard to kiss the lips at night,
Que te mastican el culo todo el día
That chew your ass out all day long
Todo el día
All day long
Va todo el día
She goes all day long.

Si algún día dejan caer el grande
If some day they drop the big one,
Yo diría dulce Jesús
I'd say sweet Jesus,
Por fin me va a dejar en paz
She's gonna finally leave me alone.

Está bien si lo decimos
It's alright if we say it
Porque la radio no lo reproducirá
'Cause the radio won't play it.

Es difícil besar los labios por la noche
It's hard to kiss the lips at night,
Que te mastican el culo todo el día
That chew your ass out all day long
Es difícil besar los labios por la noche
It's hard to kiss the lips at night,
Que te mastican el culo todo el día
That chew your ass out all day long.