Traducción generada automáticamente

“Radio”
Vince Staples
Radio
“Radio”
Ik wil een nieuwe beat horen op de verzoeklijnI'd like to hear a new beat on the request line
Ik mis de radioI miss the radio
Big Boy in de ochtend, gefocust, wachtend op mijn favoriete nummerBig Boy in the mornin, zoned in, waitin' for my favorite song
Rijdend met mijn pa, op de voorstoelRidin' with my pops, in the front seat
Aankomen bij de buurt, met de echte G'sPull up to the block, with the real Gs
92.3, 94.7 The Wave92.3, 94.7 The Wave
Ik weet dat mijn echte mensen uit de ghetto zich kunnen identificerenI know my real ones from the ghetto relate
Ik weet dat ze vandaag wat Nelly gaan draaienI know they finna play some Nelly today
Mijn favoriete rapper tot ik in de zevende klas kwamMy favorite rapper till I hit seventh grade
En Eron draaide: Below The Heavens en alles veranderdeAnd Eron played: Below The Heavens and everything changed
Een betere dag was slechts een steenworp afstandA better day was just a stones throw away
KDAY draaide de platen die mijn zus zei dat echter waren dan wat ik ook luisterdeKDAY would play the records that my sister would say was realer than whatever I listened to
Toen ik ouder werd, besefte ik dat het waar wasWhen I got older, I realized it was true
De puurheid van toen er niets te verliezen wasThe purity of when it's nothin' to lose
Terug toen niggas de rhythm and blues haddenBack when niggas had the rhythm and blues
(Ik ben helemaal voor)(I'm all 'bout)
Ik heb mijn hustle opgevoerd, ik heb mijn sectie opgevoerd, ik heb mijn chick opgevoerdI turned up my hustle, I turned up my section, I turned up my bitch
(Op-op-op de radio)(On-on-on the radio)
Ik heb mijn savage opgevoerd, ik heb hun straat afgeknald, en ik heb een hit gemaaktI turned up my savage, I turned down they street, and I made me a hit
(Op-op-op)(On-on-on)
Net als muziek (Net als muziek) (We zijn al een lange tijd de muziek)Just like music (Just like music) (We've been the music for a long time)
Net als muziek (Net als muziek)Just like music (Just like music)
Hey meneer DJ, kan ik een verzoekje doen?Hey Mr. DJ, can I make a request?
De vrouw van wie ik hou reageert niet op mijn smsThe woman that I love won't respond to my text
Ik brak haar hart, ik doe mijn best om de rommel op te ruimenI broke her heart, I'm tryin' hard as hell to clean up the mess
Ik bad tot God boven, maar Hij heeft nooit iets teruggezegdI prayed to God above, but He ain't never say nothin' back
Toen we elkaar ontmoetten, zei ze dat ze nooit naar rap luisterdeWhen we met, she told me she don't ever listen to rap
Ik vroeg haar: Waarom?, ze zei: Geen man zou zo tegen vrouwen moeten pratenI asked her: Why?, she said: No man should speak to women like that
Ik vroeg haar: Waarom?, ze zei: De vrouw is de sleutel tot de AardeI asked her: Why?, she said: The woman is the the key to the Earth
En zij is degene die het leven geeft, en ze is opgevoed in de kerkAnd she the one that gives birth, and she was raised in the church
Dus wat je in een vers zegt, betekent iets anders, maar voor mij zijn het gewoon woordenSo what you say in a verse means somethin' different, but to me, they just words
Ik wilde het niet echt horen, tot ze me de deur uit schopteWasn't really tryna hear it, till she kicked me to the curb
Nu is het Smokey Robinson en daarna speel ik Roberta FlackNow it's Smokey Robinson and after that I play Roberta Flack
Etta James en Amy, wachtend op de dag dat ze me terugneemtEtta James and Amy, waitin' for the day she take me back
Michael en zijn broers, laten me afvragen wie jou liefheeftMichael and his brothers, make me wonder 'bout who lovin' you
Brandy begrijpt me, gebroken hart, zittend in mijn kamerBrandy understand me, broken hearted, sittin' in my room
Ik heb veel op mijn hart, kun je mijn verzoekje draaien?I got a lot on my chest, can you play my request?
(Ik ben helemaal voor)(I'm all 'bout)
Ik heb mijn hustle opgevoerd, ik heb mijn sectie opgevoerd, ik heb mijn chick opgevoerdI turned up my hustle, I turned up my section, I turned up my bitch
(Op-op-op de radio)(On-on-on the radio)
Ik heb mijn savage opgevoerd, ik heb hun straat afgeknald, en ik heb een hit gemaaktI turned up my savage, I turned down they street, and I made me a hit
(Op-op-op)(On-on-on)
Net als muziek (Net als muziek) (We zijn al een lange tijd de muziek)Just like music (Just like music) (We've been the music for a long time)
Net als muziek (Net als muziek)Just like music (Just like music)
Op de radioOn the radio
Dus, je wilt je publiek de beste sound geven op de secondeSo, you wanna give your audience the best sound on the dot
Koken met veel goede muziekCookin' up a lot of good music
Eigenlijk, twintig minuten zonder reclame-Matter of fact, twenty minutes worth of commercial free-
Oké, nu ga ik iedereen nog één laatste keer noemenAlright now, I'm gonna mention to everyone one final time
Maak je vrienden en buren wakkerWake up your friends and your neighbors
Want we hebben vanavond iets dat we gaan doenBecause we have somethin' tonight that we will be doin'
Dat heel speciaal zal zijnThat will be very special
Word wakker, iedereen, word wakkerWake up, everybody, wake up



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vince Staples y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: