Bier

Cerveza

Bier

La cerveza es el mejor psiquiatraBier is de beste psychiater
Nada de Rivella-light o cassis, ni tampoco agua del grifoGeen Rivella-light of cassis en ook geen leidingwater
Nada de Glenfiddich, ni MartiniGeen Glenfiddich, geen Martini
Y tampoco joven BolsEn ook geen jonge Bols
A veces me paro con el cuchillo listo en mi muñecaSoms sta ik met het mes in de aanslag op mijn pols
Y luego corro rápidamente al doctor GrolschEn dan ren ik heel snel naar dokter Grolsch

Estribillo:refrain:
Doctor Grolsch con tus botellas, tus latas y tus botellinesDokter Grolsch met je beugels, je blikkies en je flessies
Eres la medicina contra mis depresionesU bent het medicijn tegen mijn depressies
Nunca un médico hizo algo tan valiosoNooit deed een geneesheer zoiets waardevols
Como lo que haces por mí, oh doctor GrolschAls u voor mij doet, o dokter Grolsch

Ministra Borst, ministra BorstMinister Borst, minister Borst
El doctor Grolsch debería estar en el seguro médicoDokter Grolsch moet in het ziekenfonds
Con un pedacito de salchichaMet een stukkie worst
Entonces todos estarían felicesDan wordt iedereen blij
Y nadie tendría más sedEn niemand heeft meer dorst
Piénsalo y tómate uno másDenk erover na, en neem er zelf nog eentje
SaludProost
Y cuidado de no derramar, ministra BorstEn pas op dat je niet morst, minister Borst

Estribillorefrain